辜鸿铭讲论语 精彩片段:
第十五章
34
子曰:“民之于仁也,甚于水火。水火,吾见蹈而死者矣,未见蹈仁而死者也。”
辜讲
孔子说:“人更需要美德而不只是需要像火及水这样的生活必需品。我看到过人掉在水里淹死,落入火中烧死,却从没看到有人因为道德高尚而窒息。”
第十五章
34
子曰:“民之于仁也,甚于水火。水火,吾见蹈而死者矣,未见蹈仁而死者也。”
辜讲
孔子说:“人更需要美德而不只是需要像火及水这样的生活必需品。我看到过人掉在水里淹死,落入火中烧死,却从没看到有人因为道德高尚而窒息。”
《辜鸿铭讲论语》不但语言精练,词意精达,而且在讲解的过程当中纵贯中西,援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方著名作家和思想家的话来注释某些经文,将注释中将书中出现的中国人物、中国朝代与西方历史上具有相似特点的人物和时间段作横向比较,帮助那些对中国文化知之甚少的西方人更好地把握儒家经典的内容。
作者:辜鸿铭
标签:辜鸿铭辜鸿铭讲论语论语国学解读评论