海顿斯坦诗选 精彩片段：
无名者与不朽者
海神庙完成了，
耸立在玫瑰如绣的花园里，
旁边站着建造者，
臂膀上，靠着他年轻的妻．
她用孩童般的愉悦之声说：
“我的杯中溢满了快乐，
把我带到纳克萨斯①海滨的人，
如今在这里建造了一座光辉的神庙，
这是他不朽的故土。”
她的丈夫严肃地说:
“人死后,他的名字会消失，
而神庙，却永远如此屹立。
一个有作为的艺术家，
在看到自己的精神为人传颂时，
作品简介：
海顿斯坦作为一个世纪之交的作家，开创了瑞典文学的新时期。
这股文学新潮既不主张现实主义对社会的真实描写，也反对自然主义对生活的客观叙述。崇尚民族主义情绪，在主导思想上提倡唯美主义，在文学形式上多以诗歌，历史小说赞美大自然，缅怀祖先，表现出浓厚的复古意识和唯美的艺术情趣。
与叙事诗不同，海顿斯坦的诗是抒情的。诗体不恪守韵律，有一种灵活的随笔风格，言简意赅，读来引人入胜。十几年的浪子生活，使他的诗歌充满了对祖国，对家乡的思念和怀恋，这种感情由笔端一泻而就。同时，他的诗歌里还充满了尼采式的超人的孤独。
对灵魂的崇高和兴奋状态的偏爱，使他的诗歌中又充溢着宗教的虔诚。这些要素的奇特结合，是海顿斯坦的诗具有怀古和憧憬的独特风格。
《无名者与不朽者》中那古老神庙的建造者和他年轻娇嗔的妻子远离家乡,为人类创造着不朽,在作家看来,他们乃是我的同志兄弟.在《民族》中,诗人旨在唤起民众的爱国激情,字里行间充满了对瑞典全盛时期的缅怀和重整旗鼓的信心, 战迹已成为传奇,但你的子孙仍手握手,心连心,再一次立下那古老的誓言。衡量自由的标准,不是那一袋袋黄金,战斗之盾才是衡量爱国者的尺度。海顿斯坦的诗既是怀旧的,深沉的,又是欢乐的,开朗的.他对自然的歌咏也洋溢着对至善至美的抒怀夏天明亮的夜晚,······在纷纷扰扰的人世间,朦胧隐约出现了一座天堂。
作者:魏尔纳·冯·海顿斯坦
标签:海顿斯坦诗选魏尔纳·冯·海顿斯坦