越南密战·1950-1954中国援越战争纪实 精彩片段：
第二十五章 “速战速决”方案的提出
1954年1月，来到前线的武元甲将战役指挥部设置在距离前线不远的一股山泉下
梅嘉生提出“速战速决”方案
越军副总参谋长黄文泰少将率领前指人员，于11月27日出发前往奠边府，梅嘉生率领部分军事参谋和政治、后勤干部随行。在武元甲和韦国清到达前线之前，黄文泰和梅嘉生担负西北战区的指挥全权，他们要在战地拟制详尽的作战方案供上级决策。
11月26日晚，黄文泰到作战局向茹夫一辞行，双方交换了意见。黄文泰提出一个重要的问题：如果奠边府之敌增加到十个营怎么办，还打不打？如果在此期间，红河三角洲之敌再以较大的兵力向越北部中央根据地扫荡怎么办？
茹夫一的看法，还是坚持西北作战的方针。他认为敌人从西北几个据点撤出，似乎是为了“构成与奠边府部队之呼应”。☾1☽
精通中文的越军总军委翻译处处长黄明芳以前指助理的身份跟随黄文泰，负责与梅嘉生的联系。20世纪40年代后期，黄明芳是越军的一个营长，从小就有中文基础，受选调于1950年初到北京，进入中共中央党校，一边学政治一边研习中文。实际上，他还是一名优秀的军事指挥员，在1975年解放西贡、统一越南的战役中，他是一个军的副军长。
司令未动，参谋长先行，亦是用兵之道。黄文泰和梅嘉生于11月30日抵达不久前法军主动放弃的据点那产，停留了一天，对那产法军遗弃阵地作详尽考察，琢磨未来进攻敌人集群据点的战法。12月6日，黄、梅率部到达距离奠边府20多公里处的审布，在一个山泉石洞边设立指挥所。
黄、梅用三天时间了解奠边府敌情和地形，指挥第316师歼击从莱州撤逃的敌军，又命令跟进的第308师迅速包围奠边府，还指挥工兵部队急速扩建从巡教到奠边府的通路。
两位参谋长一到，对奠边府的侦察就抓紧了。这时，获知奠边府法军兵力已增至九个营，拆除了奠边府中心区域的全部民房，机场已被修复和扩建，盆地四周的山冈上构筑起坚固工事。但此时法军构筑的多数还是野战工事，西边防区甚为疏漏。前沿报告：一个越军侦察兵抵近机场收取降落伞和捕捉俘虏，到天明时无法撤出，就躲到一堆降落伞中，吃敌机空投的罐头，睡了一整天，敌人一点也没有发觉。
12月9日，黄文泰、梅嘉生会同越、中军官商讨了未来战役的方案，由黄明芳当场翻译。梅嘉生提出了两个方案：
一是使用全部步兵，在重炮和高射炮的掩护下，多方向同时攻击集团据点。主攻方向直插敌军指挥部，如利剑直插心脏，一开始便造成敌军防御中心混乱，然后从里向外打。跟进的部队从外向里打，在较短时间内歼灭敌军。
梅嘉生把这种打法称为“挖心战术”。
第二方案称为“剥皮战术”，即由外而内，渐次攻击。他分析：去年攻击那产，我们采用“剥皮战术”，依次攻击各个据点，又没有远程重炮压制敌炮和指挥机关，使敌军能集中集群据点的全部火力支援受到攻击的每个据点，我军遭受较大伤亡而未能攻下，即使攻下也守不住。现在，奠边府敌军还处于临时防御状态，工事尚未巩固，西面防线还有多处漏洞。我们应争取早打，使用步炮协同新战法迅速攻击。如不早打，敌军增兵，加强工事，完整布防，攻击可能遇到困难。
梅嘉生倾向第一方案，亦称“速战速决”方案。