文学作品阅读

亚森·罗平探案短篇集_穿羊皮大衣的男人

莫里斯·勒布朗
侦探推理
总共4章(已完结

亚森·罗平探案短篇集 精彩片段:

穿羊皮大衣的男人

全村的人都惊呆了。

那是一个星期天。圣尼古拉村及其附近的农民走出教堂,经过广场四散开去。忽然,走在最前面已经转到大路的女人们,向后狂拥,发出惊恐的尖叫。

人们立刻看见一辆汽车,像一个巨大而可怕的怪物,猛地冲出来,快得叫人头晕目眩。在人们狂乱奔逃与惊叫之际,那辆汽车朝着教堂直冲过去,眼看就要在教堂门前台阶上撞个稀烂,却又急转弯擦过本堂神甫住宅的外墙,上了与国道相连的大路,急驰而去。真是令人费解的奇迹!这汽车在惊心动魄的急转弯时,从广场上密集的人群中穿过,却没有碰伤一个人……然后消失了。但是,人们看见了!他们看见一个男人坐在车内开车,穿着羊皮大衣,头戴皮帽,鼻梁上架着一副大眼镜。在他身旁,一个女人坐在座椅的前部,身体弯曲向前倒,满头鲜血淋漓,悬在汽车发动机罩之上。

而且,人们还听见!他们听见那个女人的叫喊,令人毛骨悚然,那是临终的呻吟……

这地狱般的屠杀场面,如此悽惨,使在场的人惊愕得许久动弹不得。

“流血啦!”有人大声嚷道。

到处都有血,广场的小石子上,被秋季初霜冻得坚硬的泥土上,血迹斑斑。当大人与小孩冲向前去追那辆汽车时,只能靠这凶险不祥的痕迹指引。

血迹沿着大路向前延伸,但是十分离奇古怪!在轮胎辙印旁边,忽左忽右,蜿蜒曲折地洒着血迹,叫人战栗。那汽车怎么没有撞到这棵树上呢?怎么能够在汽车还没有沿着这斜坡翻侧之前就使它一直向前进呢?是哪个新手,哪个疯子,哪个醉鬼,或者哪个惊慌失措的罪犯,把汽车开得如此癫狂?

一个农民大声说道:“他们在树林里绝对转不了弯!”

而另一个农民说道:“当然不行啰!这是在翻筋斗。”

离圣尼古拉村五百米远,便是莫尔格森林的起始处,这段路是笔直的,只是在出村时要拐一个小弯,往后路愈来愈陡,在巉岩与树木之间有个急转弯。

任何汽车都要预先减慢车速,才能够安全经过那转弯处。路旁的警告牌指出那里很危险。

农民们气喘吁吁地来到梅花形山毛榉树林的边缘。一个农民立即高喊道:“糟了!”

“怎么?”

作品简介:

本书共收录了法国作家莫里斯·勒布朗所著四篇侦探短篇小说,分别为《穿羊皮大衣的男人》('Homme à la peau de bique,于1927年初次出版)、《没刻面的纯绿宝石》(Le Cabochon d'émeraude,于1930年初次出版)、《奥利维拉案件》、《一位绅士》(Un Gentleman)。

作者:莫里斯·勒布朗

翻译:郎维忠孙杰林青

标签:莫里斯·勒布朗亚森·罗平系列法国侦探推理短篇集

亚森·罗平探案短篇集》最热门章节:
1一位绅士2奥利维拉案件3没刻面的纯绿宝石4穿羊皮大衣的男人
更多『侦探推理』类作品: