文学作品阅读

P的密室_铃兰事件 第一章

岛田庄司
侦探推理
总共23章(已完结

P的密室 精彩片段:

铃兰事件

第一章

凡是和御手洗洁有关的事件,不论大小,不管难易,哪怕是幼儿园时代的故事,随便什么故事,都说来听一听嘛……

这段时间,读者中这类呼声越来越高了。按照这些读者的想法,御手洗洁这位以头脑著称的人,小时候哪怕是堆着积木,或者眺望金鱼缸里的金鱼的时候,也一定是在进行着什么推理,所以,就请你跟我们说说这些事嘛。

然而,就算他们提了这样的要求,可是,那么久远的事情,我肯定是不知道的。

想来,所谓幼儿园小朋友御手洗洁的冒险故事,就算提出这种构思的读者,也是在开国际玩笑吧。所以,我并没有很当一回事儿。可是,正像人们常说的那样,现实比小说更离奇,最近,因为很偶然的缘故,我竟然真的获知了,御手洗洁在幼儿园时候的事情。这对我来说,也完全是始料未及的。

当然了,告诉我这件轶闻的人,或许因为意识到:今时今日的御手洗洁,在某种程度上已经颇享盛名,所以,他的话语中多多少少,加了一些粉饰的东西。但是,对于像我这样,非常了解友人的听众而言,在聆听的过程中,仍然觉得:这种事情是完全有可能发生的。看了这篇故事,读者们就能知道,御手洗洁这个人,的的确确是生来就注定了,要和案件、侦査什么的扯上关系。

说是御手洗洁幼儿园时候的疑难案件,可是,那并不是什么在沙坑里和小朋友们,一不小心闹了矛盾啦;或者是有人偷了五岁的朋友的糖球啦,哇啦哇啦哭着打成一团,诸如此类的所谓“难题”。而是发生在成人世界,并惊动了警方的真正的麻烦。这起大事件具备相当的喜剧因素,还成为报纸上的话题。而且,事件中有诸多无法理解的要素,以奇妙而论,跟我此前介绍过的那些案件相比,这个故事也毫不逊色。

还有,这些谜题直到现在,都还悬而未决,当年负责侦办的警官,如今都已经退了休,和我见面时仍然抱着一肚子的疑问。

事情的真相,就只有幼儿园的小朋友——御手洗洁知道,或者毋宁说,将这谜题以未解形式,弃之不顾的,正是这位人小鬼大的小朋友——御手洗洁本人。如今,这个小朋友已经是一大把年纪了,带着幼年时有意淘气,不予说明的真相,一个人偷偷摸摸地去了北欧。于是,在日本,就再也没有人知道实情了。

再回头说到本篇,“终于要回应广大读者的热切希望了”——其实这是一句俏皮话,不过,本篇说的,当真是御手洗洁幼儿园时代发生的事情。向大众介绍御手洗洁的工作,差不多已经有二十年,我连做梦都没有想过,有朝一日,会写这样的稿件。

事件中的奇特谜题固然有趣,不过,与此同时,这阵子读者们热情探询的,关于友人的血统、成长环境,以及双亲等若干信息,亦都在本案中得到了解答;这一点也是让我决定发表本文的一个理由。对于上述读者的期待,这次也算在某种程度上,有所回应了吧。

事情最初的发端,和平常一样,始于犬坊里美。这段时间我若有什么事情,通常都是因为犬坊大姑娘而起。由于全日本都知道,御手洗洁已经不再住在横滨的马车道了,所以,也没有人来敲响我这间陋室的房门了。如果没有犬坊里美,现在的我就只是个遁世者,日复一日、毫无生气地过着资料整理与散步的生活吧。我的状态已然趋近于隐居老人,生活中关于现实社会的新鲜消息,全都来自这位在“龙卧亭事件”☾1☽中认识的女大学生。

那是平成九年(一九九七年)十一月末的一天。横滨早己冷得像降冬时节,我真想整整一天,都钻在被窝里不出来,可是,犬坊里美竟然打来了电话。一接起电话,就传来和平常一样的欢快声音。犬坊这个小丫头,有着无论什么事情,都能兴奋起来的本事,不管多么微小的发现,都能被她说得像十年一度的盛大庆典。我喜欢她这种开朗的性格,但自从去年被她拽进英语学校之后,多多少少也养成了一点警戒之心。

“老师——您好吗?”犬坊里美跟平常一样,像从很远的地方喊话一般,对我大声说道。

作品简介:

以“名侦探”形象而广为人知的御手洗洁,在让不法之徒闻之色变的同时,更以其独特魅力吸引大批粉丝,尤以女性居多。粉丝们像追逐偶像明星一样,不断挖掘有关御手洗洁的新闻轶事。而御手洗洁好友石冈君笔下的故事,就成了她们了解御手洗洁的重要途径。

这次石冈和已不负众望,接连曝出两则御手洗洁少年时代的冒险故事,情节不输成年后参与的几次神秘事件。少年御手洗洁就已经展现出异于常人的逻辑推理和观察能力,也难怪有那么多粉丝为他痴狂了。

作者:岛田庄司

翻译:夏蓓倍

标签:岛田庄司P的密室御手洗洁系列日系推理日本

P的密室》最热门章节:
1岛田庄司作品年表2P的密室 尾声3P的密室 第十二章4P的密室 第十一章5P的密室 第十章6P的密室 第九章7P的密室 第八章8P的密室 第七章9P的密室 第六章10P的密室 第五章
更多『侦探推理』类作品: