文学作品阅读

暗夜无星_1922

斯蒂芬·金
惊悚悬疑
总共5章(已完结

暗夜无星 精彩片段:

1922

1930年4月11日

内布拉斯加州奥马哈市

木兰花旅馆

致有关人士:

我叫威尔弗雷德·勒兰德·詹姆斯。我写这封信坦白交代本人的罪过。

一九二二年六月,我行凶谋杀了我的妻子阿莱特·克里斯汀娜·温特尔斯·詹姆斯之后,把她的尸体坠人一窖老井中隐匿了起来。我儿子,亨利·弗雷蒙·詹姆斯,帮助我实施了这个犯罪行为,但那个时候他才十四岁,无须承担任何责任。在两个月的时间里,是我利用他的恐惧心理,打消他非常符合人之常情的种种反对意见,哄骗他参与了那场谋杀。比起犯罪这件事本身,我为哄骗他的做法更加感到懊悔。

其间的种种缘由,这份交代记录会公诸于众。

导致我犯下那该遭天谴的罪恶的原因始于内布拉斯加州赫明顿的那一百亩良田。

那块地是我妻子的父亲约翰·亨利·温特尔斯在遗嘱里留给她的。我想把它与我们在一九二二年就已经达到八十八亩的终身保有的不动产农场合并在一块儿。可我那位打心里就不喜欢农场生活(也不喜欢嫁给农民)的老婆想把这块地卖给法灵顿公司,变换成现金。我问她是否真的愿意在法灵顿屠宰厂的下风处过日子的时候,她告诉我,我们可以卖掉她父亲的良田和我们的农场——我父亲的、也是我父亲他祖上的农场啊!我问她有了钱却没了地咋办,她就说,我们可以搬到奥马哈去呀,或者呢,干脆到圣路易斯去开个门市。

“我决不会在奥马哈生活,”我说,“傻子才住在城里头呢。”

照我目前所生活的地方来看,那句话想来真是讽刺,可我不会在此处久居的。

这一点我心知肚明,就如同我明白是什么东西在墙里弄出声响来一样。我也明白,当尘世的命数走到尽头之后,我会在何处安身。我不知道地狱是否比奥马哈更糟。

假如四周没有美丽的乡村环绕,恐怕奥马哈城早就成为地狱了,它不过是座不停地冒烟、四处散发着硫磺臭气的空落落的城市,满城尽是像我一样失魂落魄的人。

为了这一百亩地,我们在一九二二年冬天和春天争得不可开交。亨利夹在当中,不过他倒更偏向我这一边。他长相像他妈妈,但在对待故土的感情上,他更像我。

作品简介:

本书是斯蒂芬·金继《肖申克的救赎》和《午夜四点》之后的第三部中篇小说集,获选二○一○年“斯托克奖”和二○一一年“英国奇幻奖”最佳作品集。

书中收入的四篇小说,《1922》、《大司机》、《万事皆平衡》和《美满婚姻》,讲述的都是“陌生人”的故事:因妻子执意卖掉祖产而起了杀心的丈夫,发现枕边人不堪秘密的妻子,身患绝症、陷入危机的男人,惨遭强暴、命悬一线的女人……在命运的转折点上,他们最终所要面对的,无非是内心深处那个面目隐于暗处的自己。

作者:斯蒂芬·金

翻译:徐海铭

标签:斯蒂芬·金暗夜无星美国恐怖悬疑灵异

暗夜无星》最热门章节:
1后记2美满婚姻3万事皆平衡4大司机51922
更多『惊悚悬疑』类作品: