文学作品阅读

诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇_第十部 微澜 九

德·梅列日科夫斯基
外国小说
总共171章(已完结

诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇 精彩片段:

第十部 微澜

当树木开始发芽的时候,列奥纳多和弗兰切斯科整天在果园里和附近的树林里消磨时光,观察植物生命的复苏。画家有时画一棵树或一朵花,努力像画肖像一样捕捉那种生动的相似之处——它那种特殊的,独一无二的风貌,这是任何时候在任何地方都不可能复现。

他向弗兰切斯科讲解道,树的横截面上的圆圈每年增加一个,叫作年轮,因此根据其数目可以知道这棵树的年龄;还可以根据每圈年轮的厚度来判断相应的那一年的降水量,也可以根据年轮的厚度来判断树的长势,年轮朝南的那一部分由于接受阳光多——就厚一些,所以树干的中心经常偏向于树的北侧。

他还讲道,春天的汁液集聚在茎的内部表皮和外壳之间,使茎的质地细密,使茎膨胀并且出现皱褶,在前几年的裂隙中形成新的更深的裂隙,植物的体积这样就增大了。如果把一根枝割断或者划破茎皮,那么生命的医治力量就会把更多的营养成分吸引到患处来,患处得到比其他地方更多的营养,所以后来愈合处的皮就更厚一些。汁液的力量是强大的,达到均衡之后,不能自动停止,超过了患处的需要,便在那里鼓出来——形成节疤赘疣,“犹如沸腾的水上的气泡”。

列奥纳多谈论大自然时,语气平和,甚至冷漠枯燥,只关心科学的明确性。春天的植物本来是生机盎然的,可是他讲起来却不动声色,只注意精确性,好像是谈论死的机器一样:“茎和枝形成的角度越尖锐,枝的年限就越短并且单细。”他把松树和杉树的针叶整齐的锥形排列归结为抽象的数学多面体定理。

然而,弗兰切斯科在这不动声色和冷漠的讲解中却感觉到了他对一切生机的热爱——他爱皱皱巴巴的,如同新生婴儿的小脸一样的初生嫩叶,他爱在阴影中奋力奔向阳光的粗壮的老枝,他爱如同沸腾的血液一样的努力救助患处的汁液。

他有时在树林里停下脚步,长时间地微笑着观看,嫩绿的小草从去年的落叶底下钻了出来,经过冬眠之后体质衰弱的蜜蜂艰难地钻进还没有完全开放的冰凌花的花蕊。周围一片寂静,弗兰切斯科听见自己的心跳。他怯生生地仰脸看着老师:阳光透过枝叶的空隙照到列奥纳多的浅色头发、长长的胡须和浓密的眉毛上,在他的头上形成一个光环;他的脸安详而美丽;他在这种时刻里很像希腊神话中的森林之神潘,他倾听叶子在生长,地下泉水汩汩,生命的神秘力量在复苏。

对于他来说,一切都是有生命的:宇宙是一个大机体,人体是一个小宇宙。

他在一颗露珠里看到了包裹着地球的水气层。玛尔特赞那运河从瓦普里奥附近的特莱佐镇开始,那里建有水闸,列奥纳多时常去研究瀑布和河水中的漩涡,他把这比作女人卷发的波纹。

“你注意,”他说,“头发有两条流动线:一条是直的,这是主要的,由于其自身的重量而下垂,另一条是回旋的,它把头发卷成的圆圈,形成卷发。水的运动也是如此,一部分往下面流淌,另一部分形成漩涡,也就是水流的弯曲,如同卷发一样。”

各种自然现象中有许许多多相似与和谐,仿佛是来自不同世界的和声,这像谜一样吸引着画家。

他在研究彩虹的产生时发现,同样的颜色闪变也见之于禽类的羽毛、腐烂的植物根部周围的死水、宝石、旧的不透明的玻璃。他在树上冰花和窗上冰霜的纹理中发现了与活的叶子、花草的相似之处——仿佛大自然在冰晶的世界中梦见了植物的生命。

他有时感到,在走近一个新的伟大的知识世界,但这个世界只能在未来的世纪才能被打开。譬如关于磁力和把琥珀在呢绒上摩擦而产生的力,他在日记中写道:“我找不到人的智慧可以用来解释这种现象的方法。我认为磁力是许多迄今人类未知的力之一。世界充满无数的可能性,这些可能性任何时候都没有显现出来。”

有一天,住在瓦普里奥附近贝尔加莫的诗人朱多托·普雷斯蒂纳里前来做客。进晚餐时,列奥纳多没有充分地赞扬他的诗作,于是这位诗人很生气,便挑起一场关于诗歌比绘画优越的争论。画家沉默不语。可是后来诗人毫不顾情面,这反而逗乐了画家;画家半开玩笑地反驳他说:

作品简介:

本书为俄罗斯作家德·梅列日科夫斯基所著《基督与反基督三部曲》之二《诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇》。

这部小说取材于罗马帝国的历史,反映了基督教和多神教的残酷斗争,刻画了罗马皇帝尤里安的悲剧形象。

小说从尤里安的童年写起,描写了他一生的活动。这位君主在基督教产生三百年以后宣布宗教自由,企图恢复古希腊时期的多神教。因为他推崇古希腊艺术,把奥林匹斯诸神视为美的理想、力量的源泉。尤里安在历史上被基督教会宣布为“叛教者”,本书却把尤里安刻画成一个悲剧性的英雄,对他充满同情。

作者:德·梅列日科夫斯基

翻译:刁绍华赵静男

标签:德·梅列日科夫斯基诸神的复活基督与反基督三部曲俄罗斯宗教历史

诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇》最热门章节:
1第十五部 神圣的宗教裁判 二2第十五部 神圣的宗教裁判 一3第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 七4第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 六5第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 五6第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 四7第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 三8第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 二9第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 一10第十三部 血红色的兽 十二
更多『外国小说』类作品: