骑摩托车的老鼠-10

尾 声

布莱德的爸爸开着大拖车来山景小客店接儿子的时候，他遇见了让的妈妈。6 个月以后，他们结婚了，让和布莱德也成了兄弟，他们一块儿住在加利弗尼亚奎卡理查小镇的一所房子里。让为有了爸爸而高兴，布菜德为有了妈妈而喜悦。大部分时间里，两个男孩都算得上好哥们儿。

拉尔夫怎么样了呢？两个男孩子断定阿菲这条狗也许会出于与他们相反的动机而对老鼠感兴趣，因此把拉尔夫留在了小客店。在那儿，他每天晚上都要开他的赛车，并且慷慨地允许他的亲戚们乘坐。他乐意和他们做伴，他们也从他的教育下受益匪浅。然而，有一件事是非常严格的——能坐在激光XL7的司机位置上的老鼠，只有拉尔夫自己。