第十九章

19

孟氏使阳肤为士师，问于曾子。曾子曰：“上失其道，民散久矣。如得其情，则哀矜而勿喜。”

辜讲

孔子祖国（鲁国）的首相（孟孙氏，鲁国贵族）有一次任命一位官员（阳肤，曾参的学生）做首席刑事法官，这位官员来找孔子的学生（曾参）听取意见。这位学生然后对这位官员说：“统治者长期未能履行自己的职责，百姓长期生活在杂乱无章的状态下。如果发现足够的证据证明有人犯罪，为他感到怜惜并宽容他，不要因为自己的发现感到高兴。”㊟

现代的人谈论“发展”，根据歌德这里的表达，可能是指人类朝更为人性化的方向“发展”。通过这个标准判断，中国两千多年前，似乎已经在人类文明的发展上做出了实质性的发展。）