虎牙 精彩片段:
第二十一章 欲望号街车
从两个方面来说,这是杰克新的征程。他从来没有去过奥地利;他绝对也从来没有作为特工跟着暗杀小组涉身现场。结束那些喜欢杀害美国人的恐怖分子的生命看来是马里兰州西欧登顿镇课桌上很好的教材,而在大西洋上上空三万四千英尺的高度,坐在空中客车三三〇飞机的3A座位上,这突然有一种冒险的意味。格兰杰对他说过,他不必做什么事。杰克非常乐意什么也不干。他还记得如何打手枪——他过去经常到华盛顿特区总统保安常去的地方练习射击,如果迈克·布伦南跟在他身边,有时也会到马里兰州贝尔茨维尔他们学院里练习。但是布莱恩和多米不用枪杀人,不是吗?根据他电脑里军情五处的那份报告,他们是没有留下任何痕迹的。心脏病——你们究竟是如何办到的呢?连解剖医生都被骗过去了。他一定要问个清楚。
不论怎么说,这个航班上的食物比一般航班的好多了,坐在飞机上,丝毫不会影响喝酒的兴趣。他喝了够多的酒,睡意袭来,头等舱的坐椅是那种老式的,而不是各处都有机关的新式坐椅,那一点都不舒服。像往常一样,前舱大约有一半人整个晚上都在看电影。就如他父亲总说的那样,每个人都有自己对付旅途疲乏的办法。杰克的办法就是睡觉。
熏小牛肉的味道好极了,当地的酒也很棒。
“无论谁做这种事都要跟爷爷商量一下,”多米尼克吃了最后一口东西后说,“他也许能给点建议。”
“兄弟,如果他是意大利黑手党,或者就是干这一行的呢?”布莱恩喝下杯中最后一口侍者推荐的上等白葡萄酒。大约过了十五秒钟,侍者发现了,又给他加满。“该死的,这种饮食会把人惯坏的。那些单兵快餐食品哪里还能入口呀。”
“你要是走运的话,也许再也不用吃那种垃圾了。”
“那是当然,如果我们继续干这个行当的话。”奥尔多困惑地说。他们坐在角落的一个火车座里,周围没有什么人。“对了,这个新目标是干什么的?”
“可能是交通员,他把那些不通过网络传送的情报装在脑子里,从他脑子里掏些东西出来肯定很有用,但这次不是这个任务。我们有他的外貌描述,但现在还没有照片。这就有点棘手。他似乎不那么重要,这也有点棘手。”
“我听明白了,要是运气实在太差,会把他错当成别人了,”奥尔多来自良心的谴责已经是过去时了,不过他真的希望暗杀的是比较高层的恐怖分子。没有照片来确认身份确实有点恼人,他们必须小心行事。谁也不愿杀错了人。
“是的,你知道的,他不是会因为在教堂里唱赞美诗的声音太大而被列入了名单的。”
“他也不是教皇的侄子,”布莱恩看了一下手表,说,“该回去了,兄弟。我们要回去看看明天是谁来。我们怎么与他接头呢?”
“通知说,他来找我们。糟糕,也许他也会留在这里。”
“反恐训练营对于安全总是有些好笑的想法,是不是?”
“没错,这可不像演电影,”多米尼克不出声地笑了起来。他招手示意结账。五分钟后,他们回到了旅馆房间里。