李尔王 精彩片段：
第四幕
第七场 法军营帐
考狄利娅、肯特、医生及侍臣上。
考狄利娅 好肯特啊！我怎么能够报答你这一番苦心好意呢！就是粉身碎骨，也不能抵偿你的大德。
肯特 娘娘，只要自己的苦心被人了解，那就是莫大的报酬了。我所讲的话，句句都是事实，没有一分增减。
考狄利娅 去换一身好一点的衣服吧；您身上的衣服是那一段悲惨的时光中的纪念品，请你脱下来吧。
肯特 恕我，娘娘；我现在还不能回复我的本来面目，因为那会妨碍我的预定的计划。请您准许我这一个要求，在我自己认为还没有到适当的时间以前，您必须把我当作一个不相识的人。
考狄利娅 那么就照你的意思吧，伯爵。（向医生）王上怎样？
医生 娘娘，他仍旧睡着。
考狄利娅 慈悲的神明啊，医治他的被凌辱的心灵中的重大的裂痕！保佑这一个被不孝的女儿所反噬的老父，让他错乱昏迷的神智回复健全吧！
医生 请问娘娘，我们现在可不可以叫王上醒来？他已经睡得很久了。
考狄利娅 照你的意见，应该怎么办就怎么办吧。他有没有穿着好？
李尔卧椅内，众仆舁上。
侍臣 是，娘娘；我们乘着他熟睡的时候，已经替他把新衣服穿上去了。
医生 娘娘，请您不要走开，等我们叫他醒来；我相信他的神经已经安定下来了。