文学作品阅读

意大利童话_99. 水陆两用船

卡尔维诺
『寓言童话』
总共173章(已完结)

意大利童话 精彩片段:

99. 水陆两用船

有位国王贴出了这样一份告示:

谁能造出一条船来,

能陆上飞来水上滑,

我就将女儿嫁来他。

在那个国家里有个父亲,他有三个儿子。父亲的全部家当是一匹马、一头驴、一口猪。大儿子听说有这份告示,便对父亲说:“爸爸,卖掉这匹马吧,给我买一些造船的工具来,我要造出一条能在陆地上飞翔和水上滑行的船,去娶国王的女儿。”

他老是缠著父亲,他父亲为了求得太平,便卖掉了马,买了工具。大儿子一清早起来,带著工具离开家,到树林里去伐木造船了。

就在小船造了一半的时候,一位小个儿老伯伯走到他身边。“你在那儿做什么呢,小伙子?”

“做我高兴做的东西。”

“你高兴做的是什么东西呢,我可以问问吗?”

“木桶板,”小伙子回答。

“那么,你会发现,你做的都是木桶板。”老伯伯说罢,便离开了他。傍晚,小伙子把工具、木料和造了一半的小船留在树林里,就回家了。

第二天早晨,小伙子回到树林里,发现他的木料和小船都不见了,竟成了一堆木桶板。他伤心极了,哭著回家,把事儿告诉了父亲。大家可以想象得出,这个做父亲的该有多恼火呵!为了满足这孩子的愿望,他卖掉了一匹马,而现在他简直气得要拧断他的脖子!

不到一个月,二儿子也渴望去碰碰运气,想造出那种小船来。他去说服父亲,一直央求他,跟他泡蘑菇。最后,父亲只好卖掉驴子,给他买了造船的工具。小伙子带著工具立即到树林里去伐木了。就在小船造好一半时,那位老伯伯又出现了,问道:

“你在做什么呢,小伙子?”

作品简介:

除了卡尔维诺还有谁能挑选出200个意大利民间故事,并如此出色的复述它们?读者被引入了一个极富意大利特色的世界,那里皇帝和农夫、圣徒和魔鬼、以及一系列最奇特的植物和动物,在充满当地风俗和历史的背景上演出了一个个生动的故事。无论是哪种叙述风格,幽默的、质朴的、玩笑的、荒谬的,还是贵族的、神秘的,这些故事都是严格按照有趣的想象力的逻辑展开的。

《意大利童话》被纽约时报评为当年的十佳新书之一,并立即赢得了童话爱好者们的心,也使卡尔维诺进入了象格林兄弟和安徒生那样伟大的童话作家的行列。在这本书里,卡尔维诺将丰富的想象与非凡的捕捉人之梦境和幻想的写作能力结合在一起。

——译自英文版《意大利童话》封底的介绍辞

(Harcourt Brace出版社,1980年英文第一版,George Martin翻译)

作者:卡尔维诺

标签:卡尔维诺意大利童话

《意大利童话》最热门章节:
1、102. 高傲的国王2、101. 美丽的蜜,美丽的太阳3、100. 那不勒斯士兵4、99. 水陆两用船5、98. 水晶公鸡6、97. 好汉杰克7、96. 十四子8、95. 小篮子里的水9、94. 小母鹅10、93. 被打入地狱的女王的宫殿
更多『寓言童话』类作品: