至死方休 精彩片段：
40
麦葛斯立刻从口袋里拿出无线电，打开盯着它看。无线电在他手上大声哔哔叫着，威斯特走向前，从麦葛斯手上拿走无线电，赶紧回到露头的遮荫处。
“杰克森？”他说。“我是哈兰·威斯特。”
麦葛斯和强森从后头凑上来，三人面对石壁站在一起。威斯特把无线电拿在耳朵旁边，让其他两人也听得到。在岩石的遮荫下，寂静的山林中，他们可以听到又是劈啪、又是嘶嘶声，另外，无线电另一头还有一个人发出呼吸急促的声音。突然，他们听到有人说话。
“哈兰·威斯特？”对方说。“真是没想到啊，是局长亲自出马。”
“杰克森吗？”威斯特又说了一遍。
“不是。”对方说。“我不是杰克森。”
威斯特望了麦葛斯一眼。
“那你是谁？”他问。
“我是包·勃肯。”对方说。“而且从今天起，我想你们可以叫我勃肯总统，美国自由邦的总统。但跟我讲话不用拘束。”
“杰克森人在哪里？”威斯特问。
传来一阵停顿，只能听到联邦调查局电信设备所发出的微弱杂音，人造卫星与无线电微波下的产物。
“杰克森人在哪里？”威斯特又问了一遍。
“他死了。”对方说。
威斯特又望了麦葛斯一眼。