文学作品阅读

女人的阴谋_第二十六章

克里斯蒂娜·阿尔诺迪
侦探推理
总共33章(已完结

女人的阴谋 精彩片段:

第二十六章

星期天早上,科雷尔临时的上帝失去了耐心,把他的仆人赶到大街上去了。戈登·彼得和妻子孩子去了外省的朋友家,仍然生着这个有他私人住址但不讨人喜欢的家伙的气。尽管妻子反对,他还是一手握着汽车方向盘,一手打手机,外交官再次打电话给他的法国朋友,后者安慰他说他已经让鲁瓦西机场“过滤”了。由于附加的说明,电脑可以让某人误机,然后会对他进行解释道歉。但朋友又告诉彼得说,下午之前,只要她的名字在电脑上没有特别说明,她都可能过关。

“事实上,”他加了一句,“我们没有足够的理由拖住她。”

这时,神甫步行走了一段从内里到伊斯勒穆里诺的路程。走了几公里,随着经过的街区的不同,人的神气、肤色和举止都不同。他找到了一个说英语的人:一个和蔼的泰米尔,一个“无证件”人士,有的是时间可以帮他的忙。泰米尔在他原来的国家是法语老师,是到光明之城避难的。当他注意到这个穿小领子灰衬衫的在巴黎游荡的人的时候,他对他产生了同情。泰米尔从小受到宗教的熏陶,认定这个人是一个注定要从一具躯体游荡到另一具躯体的灵魂。他拦住他,用英语和他交谈,主动提出来要陪神甫回旅馆。

在地铁里,空荡荡的车厢在铁轨的轰鸣中前进着。这是一个奇异的日子,那些以为会发生灾难的人失望了,那些还在等世界末日的人祈祷着。

经过了周五的狂欢和周六的焦虑,星期天相对显得比较平静。坐在他的自愿导游身边,神甫想他的生活正朝着一个坏的方向前进。他们到了该下车的站。不久,他们到了旅店。老板宽容地接待了他的客人和泰米尔。后者在底楼客厅的一张圈椅上坐下。

科雷尔回到房间,躺在床上。他觉得自己很脏。衬衫下面一只跳蚤东窜西窜的,让他心烦意乱。他脱了衣服,在褶皱里找起来。

接着他睡下了,光着身子,盖着羊毛和化纤混纺的被子。他望着天花板,觉得自己是被神抛弃了。雪莉,象牙般的肤色是那么美丽,淡淡的雀斑,火红色的头发,栗色的大大的眼睛,但她背叛了他。

他曾让寡妇景仰他的威望,跟他说些知心的话,谈些有用无用的秘密。他厌恶她的那些情人,那些他不想提的因素,他本希望有朝一日和雪莉一起大干一场,凭着他的敏锐、聪明和出色的口才,他本要扮演一个重要角色的。

他颤抖着,一点都没有注意自己的生殖器,长久以来对谁都没用:神或女人的身体。十四岁时得的腮腺炎限制了这个小器官的生长,它没有性能力。神甫,十八岁开始就发现了自己个性对他人的影响。

他上了点神学课,禁不住崇拜那些伟大的神秘人物,那些从一个国家游历到另一个国家的巫师,他们有权拥有好几个女人,走进审判大厅,揪出牺牲品,都是些自愿的牺牲品……他和正统的天主教、新教和其他著名的宗教没有任何直接的联系。他需要一个适合他的神,可以根据他的需要随时变化的神。他的信徒?最初是那些他做会计的公司里的职员。不久,他就发现午休的时候,男男女女都喜欢聚在他的身边,聆听他唇上吐出的词语。

他明白他应该在他家组织一些集会。他的“自己的家”一开始设在一个和他的同事一样受他影响的老妇人的两居室的家里。不久,她的家就成了梅布尔纳居民区的一个收容所,有流浪艺人,卖旅游纪念品的小贩,音乐家。那是他喜欢的地方:假的戏院,真的戏剧……他有安慰人的天分,捧着泪流满面的脸庞,望着不幸人的眼睛,跟他说些深邃的东西,对那些纯朴的灵魂来说,常常都太复杂了。

一年半无偿的练习后,他明白自己的未来并不在会计这份职业上,而是在他自己正在创立的宗教上。他说上帝“栖息在那些每个前来聆听我的话语的人身上!只有那些已经对自己的亲友付出两三年的关怀的人才能明白神的精神所在。为了能和那个栖息在每个人身上的上帝心灵交汇,你们应该互相关爱!”

他分期付款买了距离悉尼五十公里的蓝山附近的一所大房子住了下来。他的管家只要求很少的工资和宁静的生活。集会越来越多,会费也是。

当雪莉·富尔涅走进他的生活,那个小器官突然有了强烈的反应。和她在一起,他一定能做爱,他想。但他认为“做爱”这个词语有些粗俗,而勃起这个词像个医学用语,他也不喜欢。当雪莉跟他讲了她的死去的丈夫奇怪的故事,而她要去认尸时,他马上就觉察出浓浓的诈骗的味道。随着时间的推移,他越来越相信他埋葬的不是富尔涅,而是别人。他曾冷静地为这个不知道身份的人做了安魂致词。

作品简介:

《女人的阴谋》是法国畅销书女作家克里斯蒂娜·阿尔迪诺最新的长篇力作,它沿袭了通俗小说叙事的传统,情节、内容充满了浓郁的现代气息:跨国旅行、电脑黑客、遗产风波、调查追踪……

这是一部集浪漫爱情和曲折案情于一体的喜剧小说。故事发生在巴黎、拉斯韦加斯和纽约。软件工程师富尔涅与富商莫莱在飞机上相遇。他们出言相讥,因为后者曾盗用前者的发明。莫莱因服用镇静剂不慎命丧旅途,富尔涅调换了两人的身份证件,拿走了死者的手提电脑,开始了冒险之旅……

复杂的故事折射出现代人情感的纠葛和有点游戏的人生。整部作品情节跌宕,悬念不断,其中不乏轻松幽默的黑色调侃,体现了阿尔诺迪的独特风格。

小说集侦探、推理、言情于一身,娱乐性非常强。紧张的悬念和情节的迅速发展能轻轻松松地打动读者。

克里斯蒂娜·阿尔诺迪还著有其他二十多部小说,代表作有《上帝迟到了》《被囚禁的主教》《玩在夏禾》《我爱生活》《燃烧的欲望》《蜜月旅行》等。她的自传《我十五岁,我不想死》,出版后即被译成28种文字,风靡一时。

作者:克里斯蒂娜·阿尔诺迪

翻译:黄荭高方

标签:克里斯蒂娜·阿尔诺迪女人的阴谋法国推理欧美推理

女人的阴谋》最热门章节:
1第三十三章2第三十二章3第三十一章4第三十章5第二十九章6第二十八章7第二十七章8第二十六章9第二十五章10第二十四章
更多『侦探推理』类作品: