文学作品阅读

希腊棺材之谜_第二部 第三十三章 真相大白

埃勒里·奎因
侦探推理
总共35章(已完结

希腊棺材之谜 精彩片段:

第二部

第三十三章 真相大白

到了这个阶段,父子之间出现了严重的裂痕。警官的心理状态是可以理解的:他愁情满怀,彷徨不安,颇有行将灭顶之感,所以对埃勒里憋着一肚子的怒火,而那埃勒里却一味的死不开口,一动也不动。老头子明知不对头,而又觉得无所措手足,于是产生了很有特色的反应:大发脾气,咆哮如雷,搞得那些下属六神不安,而其实他的火气自始至终都是针对着他那低垂着头的儿子的。

在这一天里,他有好几次作势要离开办公室。只是在这种时刻,埃勒里才有所动弹;于是父子之间的摩擦越来越大。

“你绝对不能去。你必须呆在这儿。我请求你。”

有一次,警官置之不理,走了;埃勒里本来一直坐在电话机旁,象一头蓄势待发的猎犬,这时神经紧张到了极点,把嘴唇皮也咬出血来了,幸而警官决心不大,总算去而复回,涨红了脸,骂不绝口,但仍陪着儿子莫明其妙地厮守着。

埃勒里的脸色立刻变得轻松了;于是再次坐在电话机旁,还跟刚才一样的心神专一,只不过现在他能够殷全副精力都贯注在显然艰巨无比的任务上,那任务就是等待,等待……每隔一定的时间,总有电话来。是谁打来的,打来干什么,警官一概不知;但见每次电放铃声一响,埃勒里抢抓电话听筒时的神情,简直就好象他是一个临刑待决的死囚,而电话乃是暂缓处决的赦令。每次他都露出失望的样子;严肃地听,点点头,讲几句不知所云的话,然后挂断电话。

有过一次,警官要找维利巡官,发现这位一贯忠勤职守的巡官从昨夜之后就没到总部来报到过。这太严重啦,老头子气得脸红脖子粗,这预示着巡官要倒霉了。但他吸取教训,不说什么;埃勒里可能是心里有点见怪父亲乱猜疑,所以不去答理他。在那整个下午,警官为了一些与格林肖案件无关的事务,需要找他属下的几句探警;而使他大为诧异的是,就是这些人中有好几个,这几个也正是他所最信任的人——哈斯壮、皮格特、瑞特——竟也不知怎的杳无踪迹了。

埃勒里平静地说道:“维利和其余这几个人,都出去执行重要任务了。是我的命令。”因为他再也不忍心让老头子继续痛苦下去了。

“你的命令!”警官好不容易才说出了这几个字。他满腔怒火,只气得七窍生烟,“你在盯什么人的梢啊,”他使劲说话。

埃勒里点点头;两眼盯住电话机。

隔一个小时,隔半个小时,打来神秘的电话,向埃勒里作一次报告。警官终于用坚强的意志,把自己的激愤心情控制住了——到这时,父子公开对抗的危险总算过去了——硬打起精神去处理一大堆例行公事。时间过得很快;埃勒里吩咐把午餐送到上面来吃;父子俩闷声不响地吃着,埃勒里的手一时一刻也不远离电话机。

晚饭,他们还是在警官办公室吃——并没有食欲,只是机械动作,摸黑闷吃。父子俩谁也想不到去开灯;天全黑了,警官心中腻烦,就歇手不干工作了。

忽然,在这重门紧锁的房间中,埃勒里又恢复了旧感情,开始讲起话来。他讲得利索,很肯定,就好象他所讲的这些话是经过许多个钟头的冷静思考之后提炼出来的。他讲着讲着,警官的火气消失得一干二净,老气横秋的面庞上出现了少有的惊奇表情。他不住口的自言自语:“我无法相信。这不可能。怎么会呢?”

等到埃勒里把话讲完,一刹那之间,警官眼里露出了内疚的神色。但无非是一刹那罢了;他马上神采奕奕起来,从这时开始,他也同样全神贯注于电话机,仿佛那是通灵的宝物。

作品简介:

《希腊棺材之谜》(The Greek Coffin Mystery)是美国推理小说家埃勒里·奎因的作品,初版于1932年。全球销量超过两亿册。

一位著名艺术商去世,遗嘱却离奇失踪。埃勒里·奎因介入调查,发现其背后蕴藏着更大的阴谋……

聪明或自认为聪明的读者,所有的线索已经全部呈现在你的眼前。 不要为自己寻找借口,瑞的你和我完全处在同一条起跑线上。谁是真凶?开动你的脑筋,去思考一番吧。不要把事情想得过于简单,那样的话你得出的结论一定是错误的。真相就要揭晓,祝狩猎愉快。

——埃勒里·奎因

《希腊棺材之谜》被誉为推理小说中的圣经,埃勒里·奎因作品里的绝世经典。在《希腊棺材之谜》中,奎因从不“顾左右而言他”,而是从头至尾以单刀直入的方式,将读者的目光牢牢地锁定在事件推理的若干个关键逻辑点上,如遗嘱的去向,领带的颜色,茶杯的使用,弹孔的存在,打字机的特质等等。《希腊棺材之谜》的谜团之精巧、逻辑之严谨、布局之合理、行文之流畅都是推理小说中难得一见的经典,是当之无愧的古典推理小说范本。

作者:埃勒里·奎因

翻译:王敬之

标签:埃勒里·奎因希腊棺材之谜美国推理欧美推理

希腊棺材之谜》最热门章节:
1第二部 第三十四章 推原论始2第二部 第三十三章 真相大白3第二部 第三十二章 埃勒里露头角4第二部 第三十一章 结局5第二部 第三十章 盘诘6第二部 第二十九章 收获7第二部 第二十八章 请求8第二部 第二十七章 电报往返9第二部 第二十六章 豁然开朗10第二部 第二十五章 多此一举
更多『侦探推理』类作品: