第二十三章
于是，在所有侦查公车谋杀案的人当中，努丁第一个获得了勉强称得上有建设性的成果。但就算这一点，大家也意见分歧。
“好吧，”贡瓦尔·拉尔森说，“现在我们知道了那个流浪汉的名字，那又如何？”
“嗯……呃……呢啊……”梅兰德沉思地咕哝着。
“你在咕噜些什么？”
“这个约兰松从来没被逮捕过，但我似乎记得这个名字。”
“哦？”
“我想他曾经和某件案子有点关系。”
“你是说你审讯过他？”
“不是，要是那样的话我会记得。我从来没跟他说过话，应该也没见过他。但这个名字，尼尔斯·埃里克·约兰松，我以前曾经听到过。”
梅兰德望向空中，抽着烟斗吞云吐雾。
贡瓦尔·拉尔森两只大手在面前乱挥。他反对抽烟，烟雾让他反感。
“我对那个混蛋阿萨尔松比较有兴趣。”他说。
“我应该可以想起来。”梅兰德说。
“我相信，如果你没有先因为肺癌上西天的话。”
《马丁·贝克探索》之《大笑的警察》，这套马丁·贝克探索系列，被称为史上最佳“警察探案小说”之一，也是同类小说中的不朽经典，英国推理界权威H.R.F.基廷甚至作出“人生尽在其中”的高度评价。此外，这套书也是瑞典侦探小说有史以来第一次打入国际市场，而且深获欧美侦探小说界推崇，并在销量方面取得傲人的成绩的作品。马丁·贝克案系列风格独树一帜，对侦探小说的创作影响深远。
故事讲述了斯德哥尔摩发生一件集体谋杀案，九名乘客在公交车上遭到乱枪扫射，结果无人生还，新闻一曝光便造成社会震惊。奇怪的是，死者之一是一名年轻警察，传媒揣测他是在查案过程中遭到歹徒暗算。不过，他的上司马丁·贝克探长明白事情不是这么回事，因为探长知道他的手下在那个时间不应该出现在那辆公交车上面。他奉命展开一连串调查活动，不料却让贝克探长遭逢职业生涯中最大的危机，因为最大的困难是在于线索居然扯上一桩多年前未破的悬案……
本书曾获得美国推理作家协会颁发的“爱伦坡奖”，被誉为一九七０年最佳推理小说.亦获得瑞典福尔摩斯奖之最佳悬疑小说奖及意大利的“天主教城推理小说首奖”。
这本小说一九七三年被福斯影业公司拍成电影，不过场景搬到旧金山，角色换成美国警察由华特˙马修、布鲁斯˙邓（BruceDern）、娄˙高思（LouGossett）主演。
作者:马伊·舍瓦尔 佩尔·瓦勒
翻译:丁世佳
标签:马伊·舍瓦尔佩尔·瓦勒大笑的警察瑞典马丁·贝克探案系列警察探案