文学作品阅读

没有人给他写信的上校_第二章

加西亚·马尔克斯
『外国小说』
总共7章(已完结)

没有人给他写信的上校 精彩片段:

第二章

星期四,上校本打算在吊床上躺一整天,可还是起来去侍弄那只公鸡。这几天雨下个不停,整整一周,上校的肚子都胀鼓鼓的。一连好几夜,妻子那哨音一般的呼吸声也把他折腾得够呛。到了星期五下午,难得十月里雨竟停了。阿古斯丁过去的伙伴们——他们同阿古斯丁一样,都是裁缝铺的伙计,也都是斗鸡迷——抽空过来把那只鸡检查了一番:情况正常。

家里只剩下上校和妻子的时候,上校回到卧室。妻子的病已经好点儿了。

“他们说什么了?”她问道。

“他们兴高采烈的,”上校告诉她,“都在攒钱,要往这只鸡上下注呢!”

“我真不明白,他们看上这只丑公鸡哪一点了,”妻子说,“我总看它像个怪物:和爪子比,它的头也太小了。”

“都说这是全省最棒的一只公鸡,”上校说,“大概值五十个比索。”

他确信这一点足以证明他留下这只公鸡的决定是正确的。这是他们的儿子九个月前在斗鸡场上因散发秘密传单而被乱枪打死后留下的遗产。“哪有那么值钱,你简直是在说梦话,”妻子说,“我看等这点玉米喂完了,咱们就得用自己的肝来喂它了。”上校这时一面在衣柜里找他那条粗布裤子,一面也在暗自忖度。

“也没几个月了,”他说,“听说斗鸡会在一月份举行,过后咱们准能把它卖个好价钱。”

裤子还没熨。妻子把它摊在炉台上,用两只经炉火加热的铁熨斗熨。

“你这会儿忙着出去有什么事?”妻子问道。

“上邮局去。”

“我都忘了今天是星期五了。”她边说边回到卧室。上校已穿好其他衣服,但还没穿裤子。她打量着上校的鞋。

“这双鞋早该扔了,”她说,“还是穿那双漆皮靴吧!”

上校顿感凄凉。

作品简介:

★ 五十六年了,上校唯一做过的事情就是等待。

《没有人给他写信的上校》是加西亚·马尔克斯最负盛名的中篇小说,在世界文学史上与海明威的《老人与海》齐名。马尔克斯自认《没有人给他写信的上校》的艺术成就超越 《百年孤独》。

★《没有人给他写信的上校》我写了九遍,它是我所有作品中最无懈可击的,可以面对任何敌人。 ——加西亚·马尔克斯

★ 就像海明威的《老人与海》,《没有人给他写信的上校》是举世公认的中篇巨作,其饱满的张力、谨慎的节奏和杰出的结局几近完美。——(文学评论家)杰拉德·马丁

《没有人给他写信的上校》讲述了一位七十多岁的老上校,五十六年来一直等待退伍金的绝望而固守尊严的生活。这位著名的“没有人给他写信的上校”,被誉为“20世纪小说中最难忘的人物”,小说结尾也被誉为“所有文学作品中最完美的一段”。

记者:有人说《百年孤独》是一部不可超越的作品,即使它的作者也不能超越。对此你怎么看?

马尔克斯:它在问世之前就已经被我自己超越了。事实上,我认为我最好的作品是《没有人给他写信的上校》。

★ 《没有人给他写信的上校》是一部完美杰作。——《2666》作者罗贝托·波拉尼奥

★我认为,从叙事技巧这方面来看,《没有人给他写信的上校》在多年前就已达到炉火纯青之境(我一直认为这是他写得最好的作品)。哪怕是《百年孤独》,也没有能超越其带来的震撼。——著名作家、学者格非

作者:加西亚·马尔克斯

翻译:陶玉平

标签:加西亚·马尔克斯没有人给他写信的上校哥伦比亚外国文学

《没有人给他写信的上校》最热门章节:
1、第七章2、第六章3、第五章4、第四章5、第三章6、第二章7、第一章
更多『外国小说』类作品: