死亡约定 精彩片段:
第三部 真相
过去 一九九七年十一月七日
手枪在她太阳穴旁白皙的肌肤上印下一道痕迹,他双眼始终没有离开那道痕迹:他们的双手颤抖得同样厉害,他心里直想:枪快要发射了;但接着又想:这就是她要的。
她双眼紧闭,牙齿咬着下唇,屏住呼吸,他晓得她正等着一阵剧痛。
他看过她这种表情。
他忽然清楚想起一件日后忘了跟费因斯坦医生提起的往事。那时他还摇摇学步,所以肯定是他最早的记忆。他在人行道上跌跌撞撞往前冲,不小心跌了一跤,妈妈抱起嚎啕大哭的他、让他在前廊上坐好,妈妈亲亲看起来没刮伤的左膝,还在伤口贴上一小块绷带。他不哭之后才听到艾蜜丽也在尖叫,她妈妈也忙着进行同样的治疗,虽然她先前跟他一起在人行道上,她却没有跌倒,奇怪的是,她左膝也出现一道新的伤口。“他刮伤自己,”他妈妈笑着说。“流血的却是她。”
他们小时候发生过好几回同样的事情:克里斯受伤,呻吟的却是艾蜜丽,有时反之亦然,她从脚踏车上摔下来,大叫出声的却是他。小儿科医生说这种现象叫做“同情之痛”(sympathyPain),长大以后就没事了。
但事实却不是如此。
手枪贴上艾蜜丽的太阳穴,他忽然明了,如果她自杀,他也活不下去。说不定不会马上死去,说不定不是死于同一阵突然的剧痛,但他会死。少了一颗心,你怎能活得太久?
他伸手紧紧抓住艾蜜丽的右手腕,他个子比她大,可以把枪从她头边拿开。他用空着的那只手扳开艾蜜丽在枪托上的五指,小心地推回击槌。“对不起,”他说。“你不能这么做。”
艾蜜丽好一会才回过神来看着他,双眼先是充满困惑与惊讶,然后怒气勃勃。“我能,”艾蜜丽边说边伸手夺枪,克里斯已经把枪举到她构不到的地方。
“克里斯,”她过了一分钟之后说。“你如果爱我,就把枪还给我。”
“我爱你!”克里斯大喊,一张脸痛苦扭曲。
“如果你不能留下来陪我,我会了解的,”她边说边看看手枪。“你走吧。但让我自己动手。”
克里斯闭紧嘴巴等待,但她不愿看他:看看我,他默默哀求,你我都籯不了。虽然挨子弹的不是他,但如今他敞开胸怀,他清楚感觉到艾蜜丽的悲痛:他顿时难以呼吸,无法思考,他必须离开这里,他必须尽量远离艾蜜丽,这样他才感觉不到任何痛楚。