无名的裘德 精彩片段：
第六部 重回基督寺
10
尽管裘德成心作践自己的身体，但是他的健康却多少恢复了一点，又做了好几个礼拜的石匠活儿。不过，过了圣诞节以后，他又病倒了。
他用他挣的那点钱，搬到一个更靠近市区中心的寓所。但是艾拉白拉却心里明白，不经过一个很长的时期，他是干不了什么活儿的；同时她对于她跟他再次结婚以后事态的发展，十分气恼。“你最后使的这一招，要是还不算机伶，那你就把我打死！”她老这样说，“跟我一结婚，不用花钱就有了护士了，是不是！”
裘德对于她说的话，完全不理会，不但不理会，他还往往用幽默的眼光看待她对他的凌辱。有的时候，他的态度就更严肃一些；他躺在床上的时候，往往语无伦次地谈他幼年失败的经验。
“每一个人，都在某一方面有他一点小小的特长，”他总是说，“做石匠这一行，我的身体总是不够健壮的，特别是在石块对榫这一方面我更不行。搬运石方的时候，老把我累得筋疲力尽，而在房子还没安窗户的时候，站在风地里干活儿，总叫我着凉。我认为，我就是这样落下的病根。但是我可觉得，有一样事，如果给我机会的话，我可能做得好。我善于积累观念，再传给别人。我不知道，当初这些学院的创办人，心里想到像我这样的人没有，想到我这样一个什么别的都不会，而只在这一方面有特长的家伙没有……我听说，将来不久，像我这样穷得没办法的学生，可以有更好的机会。他们已经作了一些计划，想要叫大学的门不要关得那么严了，想要把它的影响扩展到更大的范围了。这种计划到底怎么样，我并不知道多少，而且对于我来说，这种计划也来得太晚了——太晚了！啊，至于对于在我以前那些比我更有出息的人，那就更晚了，更晚了！”
“你净嚼什么蛆！”艾拉白拉说，“我本来认为，你弄到这步田地，该把念书的痴心妄想早忘得干干净净了。其实你这个人，要是一起头就是个懂得道理的，那早就该悔悟过来了。你这会儿的傻劲儿，和我头一次跟我结婚的时候，完全一样。”
有一次他又这样自言自语的时候，他不知不觉地叫了她一声“淑”。
“你顶好留一下神，记住了你这是跟谁说话！”艾拉白拉愤怒地说，“管一个结了婚的体面太太叫那个——”她说到这儿，猛然醒过来，就把话咽住了，所以他没听见她要说什么。
但是过了一些时候，她就看出来事态发展的趋势了，也明白了淑这个情敌并不足畏了，那时候她也有时来一阵慷慨大方的态度，那时候她就说：“我想你很想见见你那个——淑吧，是不是？好啦，她来，我不反对。你要她来，就叫她来好了。”
“我不想再见她了。”
“真的吗？——这可比以前改了样儿了！”
“你不要对她说任何关于我的事情——不要告诉她我病了，也不要说别的。她已经选定了自己的道路了。让她在那条道路上往前走好了。”
有一天却出了一件他没料到的事。艾德林太太来看他，完全出于自动，到这儿来看他。这时候，裘德的太太对于裘德把他的感情集中到谁身上这件事，已经完全不在乎了，所以她躲开了，叫那个老太太一个人跟裘德说说话。他冲动地打听淑现在的情况，跟着突兀地问道（因为他还只记得淑对他说的话）：“他们两个，仍旧还只是名义上的夫妻吧，我想？”
艾德林太太犹疑了一下。“呃——不——这阵儿跟先前不一样了。她是新近不久才改了样儿的——还完全是出于自愿。”