牧人之歌

歡迎 陌生人歡迎你來這裡

這兒每根樹枝上都棲息著歡愉

蒼白從每一張臉上倉皇飛走

不是我們種的我們不收

天真就像一朵嬌嫩的玫瑰

在每個少女的臉上欣欣開放

光榮環繞在她的眉宇周圍

寶石般的健康裝飾著她的頸項

Welcome, stranger, to this place,

Where joy doth sit on every bough,

Paleness flies from every face;

We reap not what we do not sow.

Innocence doth like a rose

Bloom on every maidens cheek;

Honour twines around her brows,

The jewel health adorns her neck.