文学作品阅读

宝贝,别哭_家,还在

芭比·普若博莱特简·里奇
纪实报告
总共23章(已完结

宝贝,别哭 精彩片段:

家,还在

战后刚结束的前几个月,艾薇过得并不快乐。

1945年8月,艾薇在汉堡的一家儿童医院工作,但因为哮喘的发作在短短的四个礼拜之后便离职了。艾薇在露西死后便出现了哮喘的问题,而此时这一直纠缠着她的病症正在急剧恶化。不过奇怪的是,在我们整段长途的旅途中,艾薇的哮喘都没有发作过,而此时它却展开了如此肆意的报复甚至逼得她停止了工作。艾薇的情绪变得相当低落,在日记里写下了这句话:

我不知道为什么这个世界不再爱我了。

艾薇在九月回到了塔巴兹,想要取回她留在那儿的一些私人物品。然而那依旧是一场冒险的旅行,因为火车的班次仍然不定时,所以有时只能搭乘运送牛奶的便车。她在那里见到了几名教员和女孩子,但是照护之家已经不再运营,而她所有的东西也都不见了。艾薇在日记里下了她的心情:

又是一次彻底的失望,那些所有我想带回汉堡的重要的、珍贵的物品都不见了。

我无法形容那是多大的失望,但我又能怎样呢?丢了就是丢了。

回汉堡的路上依旧是危机重重,因为在联军划分德国领土时,塔巴兹和整个美丽的图林几亚都被分给了苏联,如今东德就是由共产党统治。一路上艾薇都胆战心惊的,她在日记里写着:

我一旦被抓,就会惹上麻烦。而如果我遇到了那些偷走我东西的人,他们一定会认出我的身份。

艾薇终于平安回到了家,这让妈妈松了一口气。艾薇也记下了妈妈说的话:

我不在乎你的东西怎么了,我只是很庆幸你平安地回到了我身边。

在妈妈看来,没有任何物品是值得让自己冒着生命危险去取回的。妈妈只在乎我们是不是安全的,我们是否能够快乐地生活在她的身边。我想那是汉堡遭遇轰炸时,当她失去了自己舒适的住所以及里面所有的一切时,她所领悟到的。有那么一个时刻你会突然意识到,那些所谓的财富和物质生活都是如此的脆弱和不足挂齿。

后来我们还回到了在凡贝克修斯路上的公寓,那里已经成了一堆碎石瓦砾。我们甚至还看得到那挂在烟囱中段的锅子,就像是从废墟中伸出了一只谴责战争的手指。我们在废墟堆中游走,发现了妈妈珍爱的梅森餐具的碎片,那些镶着金边的白色餐具已经面目全非了。那些四处拾荒的难民早就拿走了所有他们认为值钱的东西,我们又怎么能责怪他们呢?他们必须要在这废墟之中刨出一个家来,所以他们自然就会拿走他们所能发现的、能派上用场的一切东西。妈妈并没有显露出任何的不高兴,即便我觉得妈妈会很心疼这些属于我们的记忆。我是在多年以后和她的一次谈话中才知道的,其实当时的她真的没觉得失去这一处家园有多么得痛苦,因为露西的死已经让她领悟到了什么才是真正的失去。

接下来艾薇又来到了一家牙医诊所担任柜台的接待员,但因为哮喘再度发作,这次的工作她只维持了四个星期。为了缓解她的病情,艾薇加入了一个远行的社团,这个团体里大约有二三十人,他们会定期去旅能堡荒原远足。有时我也会在得到允许后和艾薇一起去。对于我们在那里曾经所遭遇的无赖汉以及他们残酷的暴行,艾薇看起来并不十分在意,否则她也不会同意走这条路线。那段遥远的征途并没有阻挡住我俩的脚步,实际上,我还挺喜欢那段在外生活的日子,给了我们很多美好而又惊喜的回忆。而当我们停下来享用午餐或是喝茶时,我就又能再次品尝到那荒野中美妙的蜂蜜。

算来战争结束已有好几个月了,而我们依旧没有任何关于父亲的消息,我想他是不会回来了。1945年已经过去了,从苏联营队载运军人以及囚犯的火车班次也越来越少了。妈妈和艾薇刻意地减少了对父亲的谈论,因为她们希望我能渐渐适应没有父亲的生活,做好父亲可能永远不会回来的心理准备。然而当她们两人独处的时候,依旧是天天期盼着好的消息的到来,关于父亲的记忆在她们那里从未减少过。

作品简介:

一九四五年,战败的德国全面沦陷,所有的德国民众都要背负希特勒所犯下的罪行。和其他的德国人一样,芭比一家也在大战末期的烽火中残喘挣扎。父亲被征召到苏联前线打仗,年幼的芭比和姐姐艾薇与母亲在战争中失散。火光、炸弹在她们眼前闪现,她们在碎石瓦砾中穿梭躲闪,死亡无处不在,遍地都是腐尸散发出的恶臭,死亡在向她们逼近。

7岁的芭比紧紧跟随艾薇的脚步,准备和姐姐共赴一段穿越烽火的寻亲之路。对母亲和家的思念支撑着她们走完了三百多里的路程,徒步穿越了大半个德国,她们直面死亡的威胁,冲破弥漫的硝烟,她们终于活了下来,但谁也没有毫发无伤地从战争的记忆中走出来……

作者:芭比·普若博莱特 简·里奇

翻译:陈果

标签:芭比·普若博莱特简·里奇宝贝,别哭英国战争纪实

宝贝,别哭》最热门章节:
1致谢2后记3爱是我生命中的主旋律4长大5家,还在6往昔岁月回到眼前7“我们终于就要到家了”8只能闭上双眼,逆来顺受9相依为命10纳粹青年团的男孩儿
更多『纪实报告』类作品: