文学作品阅读

萨特传_同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 食物

西蒙娜·德·波伏娃
传记回忆
总共34章(已完结

萨特传 精彩片段:

同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月)

食物

波伏瓦:我们谈一个我们几乎没有涉及的主题,就是你对食物的态度。这个问题你有什么可说的吗?

萨特:说实在的,我喜欢吃的东西不多。有些东西我不吃,比如西红柿,我一生中几乎没吃过它,并不是觉得西红柿令人不快或味道使人厌恶。我不是很喜欢它,于是我决定不吃它,而一般说来,我熟识的人们是尊重我的愿望的。

波伏瓦:你知道这种没有的口味是怎么产生的?

萨特:我大概知道,因为我认为一切食物都是一种象征。一方面它是食物,在这意义上它不是象征性的——它给予营养,它可以吃。但它的味道和外观产生形象,象征一种物体。一种由食物改变了的物体,它被食物本身所象征。在《存在与虚无》中,我试图去分析某些口味,或者至少是事物的某些象征的方面。

波伏瓦:除了西红柿,你最不喜欢的东西还有什么?

萨特:甲壳动物、牡蛎、水生贝壳动物。

波伏瓦:水生贝壳动物和甲壳动物哪些地方使你觉得讨厌?

萨特:我觉得甲壳动物跟昆虫相似,它们之间有关系。昆虫生活在空气中,甲壳动物生活在水中,但它们亲等关系相同,而且都有那样让人厌烦的含糊不定的意识,最主要的是,它们有一种我们日常生活中完全缺乏的外壳——对我们的世界说来几乎是完全缺乏的——这使它们完全与众不同。我吃一个甲壳动物时我是在吃某种属于另一世界的东西。这白色的肉体不是为我们创造的,它是由另—个宇宙窃取而来。

波伏瓦:你吃蔬菜时也是从另一个宇宙窃取它们……

萨特:我不太注意蔬菜的问题。

波伏瓦:这有很大的不同。蔬菜是无意识的。而昆虫让我们不快的地方好像是,虽然它们属于另一个世界,但它们又被赋予意识。

萨特:蔬菜大概是没有意识的,烹调蔬菜是把一种确定的没有意识的东西变成另一种同样是没有意识的东西。而人的世界接收了这东西。蔬菜被烹调时就不再是蔬菜而变成一盆汤或一堆弄好了的色拉。生蔬菜同我们有较大区别。

波伏瓦:但水生贝壳动物没有在甲壳动物身上可以看到的那种昆虫外表吧?那么你为什么不喜欢它?

作品简介:

1970-1980,萨特生命的最后十年,波伏娃大部分时间,都陪伴在他身边。萨特去世后,波伏娃根据自己的日记与搜集的其它资料,写成回忆录,这是本书的第一部分。第二部分根据谈话录音整理。1974年春夏季,在罗马,萨特的眼睛近乎完全失明,失去写作能力。在波伏娃的建议下,萨特与她断续展开对谈,内容分成若干主题,围绕萨特一生的各个方面进行。萨特晚年有意写一本自传性质的书,波伏娃的这个建议,立即得到了他的赞同,他指着自己的眼睛说:“正好弥补这个!”

无论对于学术研究者还是普通读者,这本书的价值与意义都非同一般。它是波伏娃与萨特共同的创作,为研究他们的哲学思想和个人生平,打开了一扇方便之门。

作者:西蒙娜·德·波伏娃

翻译:黄忠晶

标签:西蒙娜·德·波伏娃萨特传法国传记人物

萨特传》最热门章节:
1同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 死亡与上帝2同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 一生3同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 时间4同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 社会主义和自由5同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 政治6同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 自由7同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 金钱8同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 食物9同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 身体10同让-保尔·萨特的谈话(1974年8月—9月) 他人——同女人的关系
更多『传记回忆』类作品: