文学作品阅读

工作颂歌_第五章 火箭科学

阿兰·德波顿
随笔杂谈
总共12章(已完结

工作颂歌 精彩片段:

第五章 火箭科学

1

2007年8月,在一个潮湿而又炎热的下午,一架法国航空公司的喷气机降落在法属圭亚那。飞机商务舱里坐着一家日本电视公司的12位高管,他们从东京飞到南美洲来跟进他们公司的人造卫星的发射。

这些高管已买下这颗卫星,以开办一个面目一新的电视台。他们希望借此吸引、启发日本公众的想象力,打破国家广播公司(即日本广播协会)的垄断地位。日本广播公司的节目视野狭窄,一向以播放樱花盛开的画面和描绘西藏老虎捕食习性的冗长节目而闻名。他们想建一座专门播放动画片的电视台,播出反映武士机器人的辉煌战绩和早熟的诱人女学生生活的浪漫电视剧。他们想播放对失败者施以虐待以示惩罚的游戏节目,以及揭露住在东京附近、早出晚归上班族的妻子们渴望婚外恋的肥皂剧。

不过,日本的地形一向对试图进入电视播放市场的人造成无法逾越的障碍。这个国家分布在四个岛屿上,大部分地区覆盖着森林,暴风雨天气和火山爆发十分频繁。这种情况要求从业者在价格昂贵、几乎让人买不起的维修设备上投入大把的资金。这也说明为什么在战后的岁月里,日本的电视事业几乎始终掌控在古板、喜爱樱花、政府所有的大公司的手里。

于是,这些富于开创精神的高管们想出一个绕过这个后勤障碍的办法。他们发现,如果将一颗人造卫星发射到太空中,具体地说,就是让它进入位于东经110度上空,距地面36000公里的运行轨道上。这样他们便可以将图像讯号传送给日本列岛上每一个装上碟式接收器的人,这种接收器并不昂贵。这样,一部诸如《老师的提包》☾1☽的电视剧,讲述一个20岁女人与她的75岁书法老师之间不伦的恋爱故事,便可以先传送到高空中,再返回地面,覆盖从北海道冰封的山顶到冲绳岛点缀着棕榈树和摩天大楼的海岸线。

建立日本第一个卫星电视台的想法便应运而生,正如该频道的宗旨所说,这一事业的名称“日本卫星放送网”旨在启迪它的收视者,使他们产生“一个又一个新颖奇特的感受”。不过,需要继续做一些艰苦的工作才能将经营计划变为现实,其中包括与政府官员和业内的监管官员作斗争,与日本广播公司和富士股份有限广播公司进行艰苦的股权收购谈判,还要费尽周折去协商购买韩国热门电视剧《我的名字叫金三顺》的播出权。最后,他们要花费很多时间找到这样一颗卫星。听过好几家竞争对手的介绍、经过类似于露天市场上漫天讨价还价的商谈后,他们花一亿元买下洛克希德·马丁公司☾2☽的A2100A型卫星。它停在离机场只有几公里之遥、建在丛林中一片开阔地上的机棚里,期待着与新主人首次见面。

2

日本的电视行业的高管们鱼贯走下飞机,经过一幅法国总统的巨幅照片来到贵宾厅,在那里他们受到毕恭毕敬、热情友好的欢迎。话说回来,对于这批刚刚交过7500万美元发射费用、还冲着法国商用太空机构“阿丽亚娜”航天公司的高管点头哈腰的人而言,这也是得体的。办完出关手续、正式进入法属圭亚那后,这些高管都得到一只硕大的木头盒子,里面装着银制的卫星复制品。接着,有人带他们登上一部小型客车去旅馆。

显然,他们来到了世界上的一个特别的角落。首先,法属圭亚那给人带来的难题是不易在地图上找到它。法属圭亚那这样一个地名常常容易与其他国家的国名地名混淆。这样的国名地名不多:非洲西海岸有一个加纳(Ghana);南美洲委内瑞拉东面有一个圭亚那(Guyana);紧挨着西非塞内加尔还有一个几内亚(Guinea);葡萄牙从前的殖民地、毗邻几内亚的地方如今叫做几内亚比绍(Guinea-Bissau);位于西非喀麦隆之下的赤道几内亚(Equatorial Guinea);还有新几内亚岛(the island of New Guinea),一部分归印度尼西亚,另一部分是巴布亚新几内亚(Papua New Guinea)。甚至连它的发音也会引起麻烦,英国人说“法属圭亚那French Guiana(Guy-arna)”,而法国人喜欢更紧凑的说法:“圭阿那Guyane(Gü-yann)”。

更有意思的是,这块地方因其地理位置承担着重负,它位于南美洲疟疾流行的北岸,夹在西面的苏里南和东面的巴西之间。同时它又是法国属地,1946年,它被前殖民地主人划为法国的26个海外省之一。如今它是欧洲联盟的成员,其最高权利机构是设在斯特拉斯堡的法国法院,它的农业、渔业政策在布鲁塞尔制定,它的货币是设在美因河畔法兰克福的欧洲中央银行发行的欧元,甚至可以在奥亚波克河上印第安人的居留地皮拉寇朴皮埃纳流通。

人们以不同的形式,在这个万花筒似的热带国度里施展法国官僚作风和资产阶级的抱负。在建有锡顶房屋的村庄里,球场紧挨着伏都教的庙宇。1号、2号国家公路是这个地方仅有的两条公路。路上竖着标准的法文标示牌,用的字体是57号弗鲁提格细长体。它更适宜指示去南特☾3☽和克莱蒙费朗☾4☽的道路,在此处却与美洲印第安人的地名纠缠在一起,如伊拉库博和阿瓦拉-亚力马坡。餐馆(车站咖啡馆和谢兹·皮埃罗酒吧)里供应以热带丛林里的野猪为原料的炸肉块,以及亚马孙河鱼。这种鱼刮去鳞前活像史前的空棘鱼类,通常人们会把它切成条状泡在文也汁☾5☽里端上来。

到处都是一派衰败和绝望的景象,这里没有可以称道的经济。因为海里有鲨鱼,这里没有旅游业。从河里流入的泥沙使海水变为棕色。由于土质贫瘠,这里也没有农业。通往巴西的道路基本不能通行,唯一连接外部世界的通道是每天飞往巴黎的班机。若要去附近的委内瑞拉或秘鲁,必须先在巴黎奥利机场中转。

3

日本卫星放送网的官员们为自己的成就感到自豪,表现得落落大方,他们准许我们选几个人同他们一道出行。

作品简介:

该书是阿兰德波顿的最新作品,2009年5月由英国企鹅图书公司推出,在与作者本人多次的联系过程中,可以看出作者本人对本书的喜爱。该书沿用一贯优美轻松的笔调带领读者们深入到我们日常最关心的问题——工作,工作与生活是人生两大主题,工作是如何发展的,我们今天是如何工作的?为什么我们要工作?工作给我们带来的是什么?

德波顿的特点就在于一个很平常的主题也能写得引人入胜,而且使读者在读后有所领悟,本书也是如此。相信本书的出版对于每一位职场上的人来说,都会是有益处的,可以让每一个人重新审视他的工作,也更加地享受生活。

作者:阿兰·德波顿

翻译:袁洪庚

标签:阿兰·德波顿工作颂歌英国随笔散文

工作颂歌》最热门章节:
1第十章 航空工业2第九章 创业精神3第八章 会计工作4第七章 输电工程5第六章 绘画艺术6第五章 火箭科学7第四章 职业咨询8第三章 饼干生产9第二章 物流管理10第一章 追踪货船
更多『随笔杂谈』类作品: