安斯沃思城杀人案·贝克街少年侦探团Ⅱ 精彩片段：
尾声
“喂，你还是回来啦。”安迪说。
连恩从侦探那里回到帕丁顿的公寓后他突然造访，晃晃悠悠地待到日落西山。在温暖舒适的房里无所事事地待了一天之后，他又蹦出这句话。
扒手搭档一而再，再而三地邀请让连恩烦不胜烦。
“我已经不干了，你说再多次都没用啦。回答还是一样：我没打算重操旧业。”
“少装乖宝宝了。我真后悔当初介绍你给侦探先生认识，有你这种程度的身手，早晚都会成为伦敦第一的扒手，也能像猫脚老大一样拥有自己的店啦。当我们一开始搭档的时候，这不也是你的梦想吗？”
“那是小时候的事啦。”连恩撇得一干二净。
“就算在黑社会成功，被抓到还是要吃牢饭，一个不好就会上绞刑架。”
“不管什么工作，只要失败就会吃苦头啊。与其落魄潦倒过一辈子，如果能经历过一次奇异有趣的生活绝对好得多。”
“我——”连恩停了一下，像是要甩开迷惘一般摇了摇头，下定决心说：“我要当侦探。”
他不想被认为跟那些冒名招摇撞骗的混混一样，于是又补充道：“是正当的私家侦探喔。”
“真的假的？”
安迪慢了一拍之后放声大笑。
这反应在连恩的预料之中。正因为他不想被人这样取笑，所以这个梦想至今为止连对伙伴们都说不出口，原本是想等到累积一定实力以后再堂堂正正地宣布。就为了这个梦想，他才会那么坚持留在伦敦，结果却把父亲逼上绝路。他带着被笑也无所谓的心情，再次下定决心一定要当上侦探给他们瞧瞧。他瞪着笑个不停的友人，宣告说：“我绝对会做到。”
“委托人也有选择的权利。你以为他们会付钱给像我们这种既没学问，出身也低下的人，而且还对我们老实说出秘密吗？”