文学作品阅读

恐怖角_第九章

约翰·D·麦克唐纳
侦探推理
总共13章(已完结

恐怖角 精彩片段:

第九章

01

当下午一点半山姆赶到医院时,凯珞已经在那里等了将近一个小时。山姆走进那间半私人的病房,看到她和南西在陪着占米。山姆吻了她,她看起来完全能控制住自己的情绪,但他在吻她时感觉到她的嘴唇在颤抖。南西脸上带着沉郁而困惑的表情。占米靠在枕头上的脸有些苍白,使晒黑的皮肤看起来有点惨绿。他的左臂包扎起来,而他看起来既得意又兴奋。

“哈罗,他们帮我缝的时候我都没出声。缝了十六针呀。”

“痛吗?”

“有一点,不过不厉害。哎呀,我简直迫不及待要去告诉待在家里的那些同学。是一颗真的子弹呀,打中了我的左臂,然后射穿了餐厅旁边的小棚屋,从这头进来,那头出去——咻——等他们找到那颗子弹,让警长都检查完了之后,会把它送给我。我要去弄个木头座子,罩上玻璃罩子,放在我房间里。”

“是谁干的?”

“哎呀,谁晓得呢?我猜是那个人,那个卡迪。好多孩子甚至都没听到枪声。我就没听到,我真希望我听到了。他离我们很远,在影子山丘上的某个地方吧,警长说的。”

山姆开始了解整个的状况:“占米,从头跟我讲一下这件事。”

占米一脸不自在的表情:“呃,我闯了祸。我偷拿了曼纳先生的刮胡膏,准备喷到戴维·江士顿的嘴里,然后再偷偷放回去。可是我被逮到了,所以被罚刷十天的锅子,今天是最后一天了。每个人都讨厌刷洗锅子,你得用钢丝刷,我被罚要洗整整十天,因为那有点像是偷了东西,虽然其实根本不是。锅子要在外面的小棚屋里洗,那里有个水龙头,然后,呃,大概是九点半,我正在洗早餐的锅子,那时都差不多快洗好了。”

“我站在那里,正在看着最后一个锅子,‘砰’的一响!我还以为哪个捣蛋鬼溜进棚屋来,用什么东西吓我。然后我的手臂发烫,觉得怪怪的,我低头一看,有血流出来,流得满手都是。我扯开喉咙拼命大叫,向曼纳先生的小屋子跑过去,其他的孩子看到那么多的血,也又跑又叫的,他们帮我绑上止血带。然后我突然觉得痛得不得了,我就哭了,不过哭得不厉害。那时候汤米已经找了南西过来,后来警长来了,我们就一起坐着警长的车到这里,车子大概时速开到一百哩,还响着警笛。哎哟,我真希望我手臂不痛的时候能再坐一次。”

山姆转身问凯珞。

“现在情形怎么样?”

“毕提大夫希望留他在这里观察一晚,明天就可以上路了,他为占米输了点血。”

“会留下一个疤,”占米热切地说:“一个货真价实的子弹留下的疤,以后每当天气快下雨的时候会不会痛呢?”

作品简介:

因强暴未成年少女而入狱的马克斯·卡迪,在服了十几年的苦劳役之后出狱了,他找上让他蹲苦牢的现任律师山姆·包登,并表示要“回报”多年来的铁窗生涯。

卡迪小心翼翼地玩弄惊吓手段,山姆原本甜美无忧的平凡家庭受到前所未有的撼动,不但漂亮的老婆和可爱的女儿,笼罩在被强暴的危险之下,连两个男孩和一只爱犬也都难保安全。

丧心病狂的卡迪一心只想摧毁这个幸福美满的家庭,警方却无凭无据,束手无策。在卡迪邪恶的心灵中,“谋杀”还只算是一种慈悲的应对之道………

眼看山姆·包登辛苦建立的家园就要毁于一旦,这个儒雅的正义之士,该如何对付狂人呢?

作者简介:约翰·麦克唐纳(John D Mac Donald,1916年7月24日-1986年12月28日),美国作家、影响了美国几代人的侦探悬疑小说大师。他最著名的作品包括崔维斯·麦基(Travis McGee)系列,以及电影《海角惊魂》的原著小说《刽子手》(The Executioners)。

1962年,美国侦探作家协会(MWA)授予约翰·麦克唐纳最高奖项——大师奖(The Grand Master Award)。1980年,他又赢得美国作家的最高荣誉之一——国家图书奖(American Book Award)。

约翰·麦克唐纳生于美国宾夕法尼亚州,就读沃顿商学院时因留级而中途退学,后进入锡拉丘兹大学管理学院,1939年获哈佛大学工商管理硕士学位。

第二次世界大战期间,约翰·麦克唐纳被派往中缅印战区。他曾在中国工作过,参与中国远征军在缅甸的战役。这一段经历被巧妙编排进《深蓝告别》中。服役期间,他为解闷写了一个短篇小说,寄给妻子。妻子悄悄投稿,一投即中。退伍后,麦克唐纳弃商从文,坚持不懈地写作四十多年,留下七十八部长篇小说和难以计数的短篇作品。每年的十月二日是麦克唐纳读者的节日,他们从全美各地来到佛罗里达州劳德代尔堡巴伊亚玛F-18号船位,崔维斯·麦基的“家”,那里停放着为了纪念麦克唐纳而建造的“缺角同花”号游船。

作者:约翰·D·麦克唐纳

翻译:景翔

标签:约翰·D·麦克唐纳恐怖角美国推理欧美推理

恐怖角》最热门章节:
1第十三章2第十二章3第十一章4第十章5第九章6第八章7第七章8第六章9第五章10第四章
更多『侦探推理』类作品: