老人火
木曾深山中
有名曰老人火之妖物
欲施水灭之
则火势更形猛烈
须覆以兽皮
则火与老人将悉数烟灭
绘本百物语·桃山人夜话卷第二/第十二
第一章
距当年那灾厄之夜后正好过了六年的夏季，山冈百介再度造访北林领内。
不同于六年前，这回他悠悠哉哉地花了两个月的时日，享受了一趟悠闲的旅程。
虽说是悠闲，但旅行本身就是件危险的事儿。如今虽不再听闻有人遭山犬野狼袭击，但拦路打劫、讨买路财、伪装旅客顺手牵羊的土匪依然不绝于途，再加上日子愈来愈不好过，时局绝称不上安稳。有消息灵通者宣称世间将有剧变，且改变的规模势必将涵括全国。虽不能将治安败坏归咎于这传言，但坊问百姓纷纷议论时局将产生何种变化，感觉上时光也流逝得更快速了。原本就生性慵懒、不擅交际，如今欲追上时局变化，更是教百介深感力不从心。
即使如此。
如今毕竟不同于六年前，无须担心后有追兵，亦无命丧凶贼刀下之虞，更没有必须得隐匿身分的旅伴同行。再加上这回旅费充沛，故得以骑马乘轿，亦可上差强人意的客栈投宿。这回的旅程，百介终于得以在大街上安然前行。
不过，这趟旅程对百介而言，也并非一路都走得心旷神怡。心中其实是百感交集。
故事背景为江户时代末期，描述一群只要有钱，就能故布成妖怪作祟的方式帮人解决疑难杂症、或消除怨念的恶棍小团体如何活跃。而作者的另一系列《京极堂》，是以合乎科学、逻辑的方式，将看似妖怪所造成的奇妙事件抽丝剥茧后再解决；本系列的特色则是将人心的不安伪装成妖怪作怪来处理问题。
怨恨、苦痛、嫉妒、泪水、执着、愤怒长存世间。
堂堂正正必遇阻碍，违背伦常则越陷越深，故取旁门左道悄然度之。
看透人间悲欢离合，为生计设局道破如梦浮世。
小股潜又市、山猫回阿银、事触治平——
挟眩目花招、舌灿莲花巧妙布局，翻弄世人于指掌之间。
弭邪念于黑暗，封祸害于夜晚，罗织篇篇妖魔鬼魅之街坊传说。
野铁炮、狐者异、飞缘魔、船幽灵、死神、老人火——
“御行奉为——”
嗜奇闻怪谈如命的山冈百介，听闻一罪大恶极之凶犯屡于刑后死而复生。此人每遭斩首必又苏生，这回已是第三度遭狱门之刑。出于好奇，前去参观此人首级的百介，于刑场巧遇山猫回阿银。却见阿银朝首级喃喃问道：“还要再活过来一次么”……
狐者异、野铁炮、飞缘魔——为恶者悄然蔓延于暗夜中的业障，唯有仰仗这伙人的装神弄鬼方能加以制裁——
以金光党御行又市一伙益形艺高胆大的布局，二度在奇幻与哀怨中罗织的鬼魅绘卷。
本书是大受好评且获颁直木赏（第130回直木赏受赏）的《后巷说百物语》系列作《巷说百物语》续集。书中沿袭前作，巧妙引用日本民间流传的怪谈故事，除了呈现以人智表现的悬疑，更以书中各式妖怪奇事象征人心丑恶更胜魑魅魍魉。既有精彩的戏剧起伏安排，同时影射世间人事百态，堪称雅俗共赏的佳作。也为时下传统推理、神怪小说另辟一片崭新风景。其中的“狐者异”、“飞缘魔”两篇皆曾改拍为电视剧。
作者:京极夏彦
翻译:刘名扬
标签:京极夏彦续巷说百物语巷说百物语系列日本日系推理妖怪