东瀛百鬼 精彩片段：
第四十一夜 野箆坊
下川浩史今晚陪着课长应酬，客户不胜酒力，下川以为是客户没有尽兴，却未想到是真的醉了。客户的秘书匆忙赶来，对课长和下川匆忙道歉几句，便把自己的老板扶上了车，扬长而去。
“下川君哟……”从酒店走出来后，课长用牙签剔着牙，慢条斯理地抱怨道，“那个老家伙酒量差，我还没有尽兴啊。”
下川跟在课长的旁边，提着课长的手提包和自己的手提包，连忙点头称是，但心里对课长边走路边剔牙的模样很不满。
课长的眼中闪出几分好色的光亮，“不如……我们就去经常光顾的那家夜店，怎么样？”
“这个……”下川迟疑道，“只有我与课长两个人吗？”
“当然。”课长随手扔掉了手中的牙签，说道，“公司会为我们报销费用的。”
下川面露难色，“可是……这样有些不大好吧？”
课长狡猾地笑了笑，“怕什么，本来今天的预定也是有二次宴的，只可惜那老家伙无福消受，只好我们自己享用了。”
下川微微低下了头，对课长中饱私囊且又心安理得的做法很不满，但又不能说出来，只好默默地跟在课长的身后。
二人走过了几条街，找到了课长所说的那个夜店。
课长点了点头，看着店门上的招牌。霓虹灯闪烁着红色的字：KAUNAS。
课长指了指那招牌，说：“陪客户来这里很多次了，这个奇怪的店名的读音却还不会，又不知道是什么意思。”
下川在旁边听着，没有接话。他知道，KAUNAS指的是立陶宛的一个城市“考纳斯”。但他不能说出来，他不想在课长面前表现得很博学。只听课长嘀咕着店的名字，却尽是错误的读音。
最后下川听到一个词汇从课长的嘴中吐出：“KAONASHI……”