翻译官 精彩片段:
Chapter23 归家
程家阳
我待在家里养伤,大多数的时间,自己照顾自己吃饭、洗漱、睡觉,我很庆幸我爸没有把我打得不能自理。
两天之后,乔菲回来了。她看到我,就问怎么回事,我说让人给打了,她拎起我们家扫棚的扫帚就要跟人拼命。
我说:“是我爸。”
她停住脚,回头看看我,坐在门口的椅子上。
我说:“这样更好,我巴不得跟他们把话说清楚呢。”
我走过去,用我打着绷带的胳膊搂她。
她说:“你猜这次我是陪同谁去了广州?”
我想一想:“我妈。”
“怎么总能猜到?”
“我是他们儿子,我是你老公,你说我怎么总能猜到?哼,分而治之,是他们的惯用伎俩了。她跟你说什么?”我问。
菲站起来,给自己倒了点水喝,挺不在乎的表情。
“四个字就能概括:威逼利诱。告诉我不许跟你在一起,用了一句话,我印象很深:‘乔菲,你悬崖勒马还来得及。’”她说这话的时候,脸上有笑容,“当然了,也不忘提醒我,我的出身、家世,我从前的那些勾当。”
她还在笑,语气轻松,我笑不出来。