文学作品阅读

生命不息_第四部分 阳光普照高地1945年5月

凯特·阿特金森
外国小说
总共57章(已完结

生命不息 精彩片段:

第四部分

阳光普照高地1945年5月

他们围坐在温室街上一家酒馆里。他们在多佛尔外的大路上拦招顺风车,被美军军官看见,将他们送到了皮卡迪利。他们不等飞机,提前两天在法国勒阿弗尔挤上美国运兵船回到了英国。理论上说这属于擅离职守,但他们管不了那么许多了。

这是两人着陆皮卡迪利后走进的第三家酒馆,两人都承认已经醉了,但也都觉得不妨继续喝。那是周六,酒馆人满为患。因为身穿军装,那晚的酒钱两人分文未付。空气中仍然弥漫着战争结束的轻松和战争胜利的喜悦。

“来,”维克举杯说,“这杯敬还乡。”

“干杯。”泰迪说,“这杯敬未来。”

1943年他被德军击落,关进了德国东部的第六战俘营。幸而他不是俄国战俘——俄国战俘活得猪狗不如。与之相比他觉得自己的待遇还过得去。紧接着,2月初的一个午夜,战俘们被一阵熟悉的“Raus!Raus!”☾1☽吵醒,俄军东进,德军要向西撤离。晚走一两天,他们说不定就能被释放。然而命运多舛。那以后的两周里,战俘们忍饥挨饿,在零下二十摄氏度的苦寒中行进。

维克是个相当自负的小个子军官,任兰卡斯特轰炸机的导航员,飞机在鲁尔区上空遇难。战争令两个八竿子打不着的人睡在了一起。两人在行军过程中互相扶持,正是这扶持让两人活了下来。当然,也因为两人意外找到了一个红十字包裹。

泰迪的飞机在柏林附近被击中,为了给机组争取跳伞时间,他坚持驾驶飞机到最后一刻,差点就要来不及跳伞。船上只要还有一个船员,船长就不能离开。这不成文的规则在轰炸机上也适用。

哈利法克斯轰炸机通体起火,他已经接受即将赴死的命运。不知为何竟感到一阵轻盈。心潮澎湃,突然意识到自己不会有事的,死亡将拥他入怀。然而死亡没有来,来的是他的澳大利亚无线电报员,他爬进驾驶舱,启动了泰迪背上的降落伞。“快走,你这个浑蛋。”他再也没见过他,再也没见过自己的机组,不知他们的死活。他在最后一刻弹出机舱外,刚来得及开伞就落在了地上,幸而只摔断脚踝手腕。他被送往医院,在病房中遭盖世太保拘捕,对方表示“战争于你已经结束”,这是一句不朽的名言,也是每个飞行员被投入监狱前听到的最后一句话。

他已在院中填写了俘虏登记卡,正在等家里人来信,信没有来。他不知道红十字会的俘虏名单上是否有他的名字,家里的人是否知道他还活着,就这样过了两年。

战争结束时,他们正走到汉堡城外一条大路上。维克特别得意地对押运官说:“噢,我的朋友,战争于你们已经结束了。”☾2☽

“联系到你女友了吗?泰迪?”泰迪问酒馆老板娘借过私人电话后,维克问他。

“联系到了。”他笑道,“显然大家早以为我死了。她似乎不相信电话里的人是我。”

两人又喝了半小时。维克说:“起来吧,泰迪。从面部微笑看,门口进来的那个女人八成是你的女友。”

作品简介:

媲美《偷影子的人》的奇思妙想,超越《返老还童》的情节构思

奥普拉鼎力推荐,畅销全球28个国家,2013英美第一畅销小说

英国科斯塔奖年度最佳长篇,Goodreads读者票选2013年度最佳小说

《纽约时报》《时代周刊》《华盛顿邮报》,亚马逊,邦诺书店,BookPage, Goodreads,《西雅图时报》等20多家媒体“2013年度最佳图书”

美国亚马逊编辑推荐“100本人生必读书”之一

《暮光之城》制作方购下电影版权,影片改编进行中……

要是能够不断重复人生,直到对生命满意为止,你敢这么做吗?

厄苏拉出生在1910年的英格兰,一个暴风雪之夜,因为医生没能及时赶到,她一出生便窒息而死。然而,在同一天的同一时刻,厄苏拉再次出生并活了下来。之后便有了第三次、第四次,甚至是第无数次的机会。每当犯错,她的生命便会戛然而止,然后陷入新的轮回。她一次次经历20世纪人类历史上最黑暗残酷的时刻,也一遍遍承受失去至亲的悲苦。直到她意识到,只有做正确的事,才能结束这可怕的轮回,她会怎么做呢?

作者:凯特·阿特金森

翻译:何静芝

标签:凯特·阿特金森生命不息英国外国文学

生命不息》最热门章节:
1第四部分 雪1910年2月11日2第四部分 阳光普照高地1945年5月3第四部分 雪1910年2月11日4第四部分 要做勇敢的人1930年12月5第四部分 开始的终结6第三部分 1967年6月7第三部分 1947年2月8第三部分 1943年11月9第三部分 1941年5月10第三部分 1940年11月
更多『外国小说』类作品: