第三卷 阿尔马罗
一 语言就是力量
老头慢慢地抬起头来。
刚才说话的那个汉子大约有三十岁。他有一个饱经海上风霜的前额；两只眼睛很特别：在庄稼人的天真的眼珠里放射着水手的敏锐的眼光。他的两只手强有力地握住两根桨。他的态度很温和。
他的腰带上有一柄匕首，两支手枪和一串念珠。
“你是谁？”老头问。
“我刚才告诉过你了。”
“你要把我怎么样？”
汉子放下桨，抱着胳膊，回答：
“把你杀死。”
“随你的便。”老头说。
汉子提高了嗓音。
“你准备吧。”
“准备什么？”
“准备死。”
《九三年》是享誉世界文坛的法国浪漫主义巨匠雨果的最后一部长篇小说。
雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万，以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节，生动地描写了资产阶级和封建势力的生死搏斗场面。小说最后：死里逃生的朗德纳克因良心发现，返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子；郭万为叔祖的人道精神所感动，情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命；西穆尔丹在郭万人头落地的同时开枪自尽。
《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道精神的最终显示。
作者:维克多·雨果
翻译:郑永慧
标签:维克多·雨果九三年法国外国文学经典名著