来自沼泽乡的女孩 精彩片段：
锡耶纳的圣卡泰里娜
在四月最后一周的一天，人们捧着洁白的百合花，前来参加戴尔街头为锡耶纳的圣卡泰里娜举行的葬礼。葬礼在她的老房子里进行。老房子里有一条优雅的走廊和许多小房间，现在已经用做小教堂和庇护所了。房间里弥漫着浓郁的檀香和紫罗兰的香味。
若是穿梭在这些房间里，就会不由自主地受到房间主人的感染，仿佛又回到了昨天。今天进出这里的所有人仿佛曾经都是她的熟知故友。
然而，他们似乎又都没有意识到主人已经离世的事实，没有悲痛和泪水，甚至连少了一个人也没有感受到，仿佛主人只是因为婚嫁要暂时离开娘家一阵子而已。
只要留心观察这座老房子，就会发现它还保留着葬礼时的模样。哀悼者为主人编织的花环依然悬在门廊和过道里，碧绿的树叶还摆在楼梯和门槛前，一束束鲜花堆在房间里，散发出沁人的花香。
她不可能在五百年前就离世了。照房子现在的情形，她更像是在举行婚庆大典后，准备到一个遥远的国度呆上许多年，也许永远也不回来。看看那些红桌布、红地毯、红衣服，还有红旗！难道房子不是被装饰得红通通喜洋洋吗？难道墨黑的橡叶环里没有插上用红纸糊就的玫瑰花吗？难道挂在门窗上的不是大红金穗吗？还有什么样的装饰会比这些更喜庆呢？
留意进出房间的老太太们，就会发现她们正小心翼翼地整理着女主人的饰品，仿佛此刻女主人就在她们面前，还戴着她们熟悉的面纱，梳着她们熟悉的发髻。她们审视主人生前的卧室，指着床架和一捆书信，缅怀地讲起主人当年学写字的情景来。起初，主人无论如何也写不好半个字，可是后来，她竟奇迹般地一下子写得一手好字来。她的笔迹是那么清晰明了、清秀隽丽！接着，她们又指向主人随身挂在腰际，以备病人不时之需的小药瓶。那是她为防止半途突遇病患而刻意准备的。老太太们看到房间里熟悉的红灯笼，深深的祝福不禁涌上心头。不知多少个夜晚，她就是提着这盏红灯笼，不辞辛劳地探望伤病患者。从老太太们缅怀的言语和哀思中显露了她们心里的感受，就好像在告诉人们：“亲爱的，亲爱的，我们的小卡泰里娜·本琳卡莎走了，再也不会回来照顾我们这些老太婆了！”她们一边亲吻主人的遗像，一边从花束中摘下一朵花儿，留作纪念。
那些驻留在家乡的人似乎很久以前就已经做好了别离的准备，想方设法企图留住人们对死者鲜活的回忆。不信，你瞧瞧，墙上绘制着她从长发到短发各个时期的肖像，清晰地记录了她生平的点滴。当时她剪去一头美丽的长秀发，就是为了打消男子爱上自己的念头，因为她坚持独身主义的信念。啊，天哪！啊，天哪！就因为这个信念，她不知遭受了多少嘲笑和鄙视！她的母亲当时还因为她留短发的信念狠狠刁难折磨她，把她当仆人一样使唤，让她睡在大厅的石板上，不给她吃喝。当时的情景，如今想来都让人心有余悸。可是在家人试图逼迫她结婚生子时，她除了与基督为伴，还能怎么做？她只有在跪地虔心祈祷时，才能做回真正的自己。而这时，一只漂亮的白鸽也会围绕在她的头顶盘旋。这一幕恰好被偷偷走过来的父亲撞见。她只有在圣诞之夜偷偷溜进圣母玛利亚的圣坛，尽情为上帝之子的诞生而欢庆时，才能找回真正的自己。而这时，温柔美丽的玛利亚也会从相框中倾出身子，把她自己的孩子递给她抱一抱。啊，这时候的她才是最开心的！
啊，天哪，不，完全没有必要点明我们的小卡泰里娜已经过世的事实，只需要淡淡地说一声，她是尾随新郎而去了。
她乐善好施，坚守信条，家乡人永远不会忘记她。锡耶纳所有的穷人全都来了，因为他们知道，这是她的良辰吉日。主人也早已为他们准备好一垛垛的面包，一如她生前所为。他们的口袋里、篮子里全都塞得满满的。若是她本人还在，一定会叮嘱他们再多拿一些。如今她走了，引起无数人为她牵挂。大家甚至会纳闷，新郎怎么忍心把她带走。
房子的每个角落都在为她吟诵，整整持续了一天。人们为她祈福，为她唱起赞美的圣歌。
“神圣的卡泰里娜，”人们赞叹道，“今天是你与世长辞的日子，但同时也是你天上的良辰吉日，我们祝福你！”
“神圣的卡泰里娜，你此生除了基督，别无他爱，生前不能与他相知相守，死后，她将在天堂把你迎娶，我们祝福你！”
“神圣的卡泰里娜，你是天上最耀眼迷人的新娘，你是最受恩宠的圣女，上帝之母甘愿把她的儿子送到你身边。今天，天使将把你带入荣耀的国度，我们祝福你！”
她受到万众的爱戴。从她房子的装饰、人们挂起的肖像画，以及穷老之人对她的不舍，都可以明显感到她还活着。旁观者不免会满腹疑团，忍不住想要弄清她究竟是个什么样的人，是否只是一个乐善好施的圣人或是一个神圣的新娘而已，是否果真非基督不爱。这时候，一个古老却又温暖人心的故事就会浮现在脑海中。起初它并没有成形，只有一个模糊的影子，可是当你静静地坐在女主人家的走廊下，亲眼目睹一个个穷人满载而归，亲耳听见房间里故意压低的呢喃时，它的模样就会越来越清晰，最后突然变得鲜活生动起来。