文学作品阅读

日落之后_N.

斯蒂芬·金
外国小说
总共16章(已完结

日落之后 精彩片段:

N.

1、一封信

二零零八年五月二十八日

亲爱的查理,

这样称呼你似乎有些奇怪,但又十分自然,虽然上次见你时我还只有现在年龄的一半。那时我十六岁,深深地暗恋着你——你当时知道吗?你当然知道——现在,我已经幸福地为人妻,为人母,儿子尚且年幼。我总在CNN☾1☽上看到你主持的《医学博览》栏目,你还是像从前一样英俊。好吧,差不多英俊。那时我们三个人曾经一起钓鱼,或是去弗里波特的铁路剧场看电影。

那些夏日时光似乎属于遥远的过去——你和约翰尼形影不离,而我则是你们俩的小尾巴。你总是愿意带着我,对我很是纵容。但此刻,想到你哥哥般的宠爱,想到过去,我的眼泪便再也无法控制。并不仅仅是为约翰尼,也为我们三个。过去的时光是多么简单而纯粹啊,青春年少的我们又是何等美好!

你肯定看到了他的讣告。“意外身亡”可以掩盖许多罪恶,对不对?新闻里,约翰尼的死被报道为坠落的结果。当然,他的确是坠落了——在一个我们都很熟悉的地方,就在去年圣诞节,他还向我问起过那里——可问题是,那并不是一场事故。他的血液里有大量的镇静剂,虽不足以要他的命,但据法医说,足够让他神志不清,特别是他越过栏杆往下看时。所以,才有了“意外身亡”。

可是我知道,他是自杀。

家里和他身上都没有遗书,但约翰尼有可能认为什么都不留下才是仁慈的。而你,身为一个医生,自然知道精神病医生的自杀率有多高。患者的痛苦好像某种酸,慢慢侵蚀了治疗者的心理防线。在大多数案例中,这些防线都足够牢固,可以保持完好。但约翰尼呢?我认为他没有……一切都起因于一个不寻常的病人。而在他活着的最后两三个月里,他睡得很不好,眼睛下面的黑眼圈重得吓人!而且,他总是取消与病人的约诊,开车出去很长时间。他不说去了哪里,但我觉得我可能知道。

说到这里,希望你看完信后看看随信所附的东西。我知道你很忙,但是——如果说这些有用的话——请想想过去的时光,还当我是那个马尾辫总是绑不紧,跟在你后面,默默爱着你的少女吧。

尽管约翰尼独自行医,但最后的四年中,他和其他两位医生一直保持着并不密切的往来。他的一些正在诊断的病例文件——他已不太看病,所以不多——在他死后转交给了其中一个。那些文件是放在他的办公室里的。但当我打扫他在家中的书房时,我发现了一份稿件,现在随信寄给你。是一些笔记,跟一个病人有关,约翰尼称他为“N.”,但我曾见过几次他更正式的诊断记录——并不是偷窥,而是文件夹刚好摊开在桌子上——所以知道这个跟那些都不一样。首先,它们不是在办公室里写的,因为上面没有标题,和通常的诊断笔记不一样,底部也没有红色的“保密”章。还有,你会注意到每张纸上都有一条垂直的、很淡的线。家里的那台打印机打出来就是这样的。

但是,还有别的东西,你打开盒子就能看到。封面上用加粗的黑体打了两个字:焚毁。我差点没看里面的内容就照办了。我想里面大概放了些他私藏的麻醉药,或者网上情色小说的打印稿。最后,好奇心占了上风,我打开了潘多拉的魔盒。我后悔这样做了。

查理,我觉得我哥哥可能准备写一本书,奥利佛·萨克斯☾2☽风格的畅销书。从这几页稿子来看,起初他是想就强迫性神经症的表现做一些研究,考虑到他的自杀——如果真的是自杀!——我怀疑他的兴趣是被那句古老的格言刺激而起的:“医生,先治好你自己!”

不管怎么说,我找到了关于N.的叙述,还有我哥哥越来越凌乱的笔记,里面尽是些十分令人不安的东西。有多严重?严重到我会把这份稿子寄给你——顺便说一下,我并没有复印,所以这是仅有的一份——一个他十年未见、而我十四年未见的老朋友。最初,我的想法是,“也许可以出版,对哥哥来说也是个纪念。”

但我再也不那样想了。问题在于,这份稿件似乎是有生命的,以一种可怕的方式。我知道里面提到的那些地方——我敢打赌其几个地方你也知道——在约翰尼笔记中,N.提到的那块地方,一定和我们小时候上学的地方很近,所以,自从读了那些稿子以后,我感到一种强烈的想要找到它们的欲望。笔记中令人不安的那些东西没有打消我的渴望,反而正是它们刺激我去探寻。这不是强迫症又是什么?

作品简介:

日落之后——黄昏刚至,暮色降临;正是在那个时刻,人类的活动蒙上了一层非自然的色彩,没有一样东西是它看上去的样子;正是在那个时候,想象力伸出触须,想要抓住沉入黑暗的阴影,残余的日光从你身体里仓皇而逃。那正是遭遇斯蒂芬·金的完美时刻。

本书是斯蒂芬·金于二○○八年出版的短篇小说集。曾获选“斯托克奖”最佳短篇小说集,并获美国图书馆协会“亚力克斯奖”,是《纽约时报》、《出版人周刊》等十二大畅销排行榜的上榜之作。

书中收入十三个故事,除了《来自地狱的猫》是他一九七七年的旧作,其余均创作于二○○三年至二○○八年间。书中最长的一篇《N.》在新书出版之前,被改编成动画系列剧在网络上播放,并引起热议。

作者:斯蒂芬·金

翻译:任战

标签:斯蒂芬·金日落之后恐怖美国短篇集

日落之后》最热门章节:
1日落注释2困境3阿雅娜4哑巴5《纽约时报》特惠中6来自地狱的猫7N.8毕业日午后9遗物10健身车
更多『外国小说』类作品: