电动新世纪 精彩片段：
第二部分
第三章
艾斯黛尔·拉贡伯见证了一次夫妻争吵——科技给家庭生活带来的好处——答录机的其他优点——苏尔法丁的小意外
艾斯黛尔虽然整天待在菲洛克斯·洛里斯的公馆里，但并不常见到洛里斯夫人，也许她正忙着写她传说中高深的哲学书吧。艾斯黛尔了解洛里斯夫妇的情况，并且知道几乎从他俩结婚起，洛里斯夫人和这位性格专制而执拗的科学家总是意见相左。人们很少看见洛里斯夫妇在一起，即便在饭厅亦是如此。这位著名的发明家经常忙于他的事务而忘了吃饭的时间。
有一天，艾斯黛尔正埋头在菲洛克斯·洛里斯公馆的众多书房中找一个文件——洛里斯家的书籍和藏品堆积在所有的房间和楼层，塞满了所有的角落和隐蔽的地方，一直蔓延到走廊——她突然听到一个朝向大客厅的小房间里似乎传来了争吵声，但是她路过那个房间的时候却看不到任何人。
她听出是洛里斯夫妇的声音在短暂的沉默后交替出现。洛里斯夫人似乎正在严厉地斥责她的丈夫，然后，也许是因为情绪太过激动，这个可怜的女人不说话了；过了一会儿，轮到菲洛克斯·洛里斯抱怨了，有时候他的语调听起来很生气。
艾斯黛尔感到很尴尬，于是咳嗽了一下，并摇动椅子以表示她的存在；但是，也许因为怒火中烧，洛里斯夫妇完全没在意，而是继续着他们夫妇间的互相挖苦。
该怎么办呢？如果要离开这个地方，艾斯黛尔就必须穿过这个小房间，也就是这场争吵正在进行的地方。她不敢露面，将自己暴露在可怕的菲洛克斯·洛里斯愤怒的目光之下；所以她只得待在原处，继续违心地听一些争吵的片段。
“我再跟您说一遍，”洛里斯夫人说，“您很让人受不了，非常让人受不了！我问您，您当我是什么？您那些与众不同的意见还有您的固执使您一直是这个世界上最讨厌的人！……如果是科学让您有这样的性格，那么我痛恨您的科学；我才瞧不上您的实验室、您的化学、您的物理呢，我也压根儿不在乎您的发明和发现。是的，先生，我很庆幸我们的儿子乔治不会变成您这样博学的刺儿头，他跟我太像了……”
在这大不敬的声明之后是一阵沉默，接着传来了菲洛克斯·洛里斯的声音。
“……我希望我的计划和意见不要总是遇到阻碍……您觉得我有时间浪费在这种夫妻间的废话、这种妇人所热衷的无意义的讨论上吗？
“您总是在抱怨，您说我总是沉浸在我的实验中，没有足够考虑您，为您安排一些乐子……我不想讨论这一点……但是您是您时间的主人，您愿意怎样浪费时间，我绝不会拦着您……您要找乐子，想要举办晚会、社交聚会，好呀！那就办吧……我惧怕这一切，但是最后您满意就好；我，或者我们办一个大型的艺术、音乐、甚至科学为主题的晚会吧……是的，太太，也有科学；这部分与我相关；至于其他部分，我交由您全权处理……”
新一轮的沉默，接着洛里斯夫人说了几句话，艾斯黛尔没听清。
“正是这个科学，就是您刚刚无凭无据去挖苦的科学，正是这些您那浅薄得无可救药的思维无法理解其重要性的重要工作，成就了我们现有的一切……您指责我的专注，那些在实验室里苦苦追寻未知事物、未明理论的日日夜夜，那些全身心的投入，那些为了获得自然界的秘密而做的艰苦斗争，所有这一切，最终造就了强大的菲洛克斯·洛里斯公司……而您，为这些巨大的努力做了什么贡献呢？您只会享受这些巨大努力的成果，您……”
“是的，先生，我们的儿子乔治像我，而我对此很庆幸……他不会在您那见鬼的科学厨房里、在那些蒸馏瓶、药剂中变成一个麻木不仁、阴郁、疯狂的科学家！可怜的乖孩子！也许，就如您常常指责他的那样，我的曾祖父是一个艺术家，但他也许也是一个真正活过的、热爱生活、特别是生活中美好部分的人，他的灵魂在我儿子身上得以重生……请允许我有与您不同的意见。”