文学作品阅读

恶魔的饱食——日本731细菌战部队揭秘_附记一 “历史上被隐瞒了的一章”

森村诚一
纪实报告
总共20章(已完结

恶魔的饱食——日本731细菌战部队揭秘 精彩片段:

附记一 “历史上被隐瞒了的一章”

(摘要)

——战后美军和石井部队的交易

出生于中国的美国记者约翰·W·鲍威尔,在同一时期,以“历史上被隐瞒了的一章”为题,利用根据美国的情报公开法获得的最高机密资料,公布了战后“盟军”总司令同该部队人员暗地进行交易的详情:该部队向美国全面提供他们的研究成果,而美国赦免了他们,不把他们判为战犯。笔者和他取得联系,找到了刊载鲍威尔论文的杂志《原子能科学公报》,获得了翻译权。鲍威尔论文的要点如下:

在日军细菌战部队用来进行各种活体实验的俘虏中有人数不明的美国人,华盛顿明明知道这一事实,但是为了确保独占该部队的资料就诡辨说,“手头的资料……在目前情况下,尚不能够认为已经有了充分证据可以证实石井及其合作者的战犯嫌疑”,阻挠揭发日军的细菌战部队。

美国陆军细菌化学战基地福德·迪特立克堡研究所的埃德温·希尔和约瑟夫·维克多两位博士为石井部队等人员请求免罪,他们说:“石井部队的资料是出资数百万美元和长期进行研究的成果,这种资料是附着于活体实验的,受到良心的责备,我们在实验室里是无法取得的,我们为了取得这些资料仅仅花费了25万日元(当时约700美元)的很少一点钱而已,是廉价品。”

在美国军部和国务院限定分发份数的备忘录中刊栽的学者劝告说:“日军细菌战部队的技术情报几乎全部都没有落入苏联手中,如果公审战犯,这种技术秘密就会全部公布给苏联,所以,从美国的防卫和安全来看,应避免进行公审。石井集团正在全面协助美国准备大部头的报告,同意提供8000张‘进行过细菌实验的人和动物的幻灯片’,远远超过了通过揭发战犯所获得的好处。这对国家的安全来说是极其重要的。”结果,决定:“由于日军细菌战情报的重要性,美国政府决定不揭发日本细菌战集团中的任何一个人员为战犯。”

在免罪问题上,石井要求用文件做出免罪的保证,但是,美国国务院担心日后发生麻烦,坚持说只要通知日方作为特殊谍报部的机密事项来对待,就是可靠的保证。

目前,美国和其他大国是否真的放弃了细菌战呢?关于这一问题,在有识之士中,意见有分歧。有人认为:“这是已经过去了的问题。”有人说:“历史经常是伪造的,不能相信那是准确的事情。但是,不能将日本对中国进行细菌战看做是结束。这一点似乎是确实的。细菌战还应有新写的一章。”据已获悉的文件……

数千名中国人、蒙古人、俄国人、美国人和混血人种的俘虏被感染上了鼠疫、斑疹伤寒、赤痢、瓦斯坏疽、伤寒、出血性败血热、霍乱、炭疽热、野兔病、天花、恙虫病、马鼻疽和梅毒等疾病,还向他们注入马血,或通过长时间的X射线照射,破坏他们的肝脏,或进行冷冻实验,活体解剖等,过了半辈子的人被迫强制死亡,等等,相反石井(四郎)将军和731部队的领导成员却尽享天年。再者,包括北野(政次)将军在内的若干人身体非凡的健康,我在执笔写这篇论文的时刻,他们正在安度晚年。

以上是鲍威尔论文的要点,“还应有新写的一章”那句话是意味深长的。

不论怎么说,《恶魔的饱食》从美国方面得到了证实。在“尚未结束”的现代,它是在可怕阴影下的战争犯罪。

鲍威尔目前正在写一本关于细菌战的书。我一方面向他提供有关《恶魔的饱食》的资料,另一方面也打算今后同他保持密切的联系,还要追踪一下战后以731部队的研究为基础的美国陆军细菌化学战部队这个恶魔成长的足迹。

那将是恐怖的新篇章,它也将证实“正义”的战争是不可能存在的。

作品简介:

因披露大量机密档案资料而备受关注的《恶魔的饱食——日本731细菌战部队揭秘》全三卷,从2008年年底开始学苑出版社陆续免费赠送给了包括大学图书馆、博物馆、抗战遗址、纪念馆、历史研究部门、日本研究机构在内的近千家单位。部分长期关注日本问题的专家、学者、翻译工作者和热心网友也在受赠之列。

《恶魔的饱食——日本731细菌战部队揭秘》一书,是日本著名作家森村诚一所著。作者倾尽十多年心力,冒着生命危险采访了原731部队人员,还越洋渡海前往美国,费尽周折挖掘出美国、日本等密不外宣的大量档案资料,并赴中国进行现场查证,彻底揭开了关东军满洲731细菌战部队在中国进行活体实验以及细菌战的恐怖的全貌,引起了国际社会的极大震惊。

《恶魔的饱食》作者森村诚一先生,承受着外界难以想像的巨大压力完成了这部著作,他正直、勇敢和坚韧的精神令人钦佩,事实证明,世界各地都有中国人民的朋友在努力还原历史真相,包括日本本国的朋友。《恶魔的饱食》第一集中译本在2003年已经付梓,第二集和第三集也分别在2004年、2005年译完,但一直没有奉献给读者。原因在于:最初译者曾取得作者森村诚一先生的授权,后来出现一个除邮箱外未留下任何真实信息的“代理人”,声称该授权无效。此后,尽管学苑出版社想尽一切办法与森村诚一先生联系版权的授予事宜,但是,可能出于日本国内的某些压力,这个问题一直未能明确解决。面对各种各样的困难和阻扰,学苑出版社坚持认为中国人民有权知道731部队在中国犯下的罪恶。于是,不仅承担所有的出版相关费用,并决定将《恶魔的饱食》中译本免费赠送给一些大学图书馆、抗战纪念馆、有关历史研究部门、日本研究机构、长期关注日本问题的专家、学者和翻译工作者。

在将《恶魔的饱食》赠送至上述机构和个人后,学苑出版社还将此套图书赠送给了部分在该社网站、博客上留下真知灼见和真实联系方式的热心网友。作为出版社,让尽可能多的中国读者,尤其是青少年读者了解历史,记住历史,不让历史重演,是出版社应尽的义务。

作者:森村诚一

翻译:骆为龙陈耐轩

标签:森村诚一恶魔的饱食日本细菌战二战历史

恶魔的饱食——日本731细菌战部队揭秘》最热门章节:
1附图二 关东军防疫给水部本部满洲731部队要图2附图一 伪"满洲国"略图3附记二 细菌战部队沿革史4附记一 “历史上被隐瞒了的一章”5结束语6第十二章 绝不能让军神复活7第十一章 731部队的崩溃8第十章 假面具掩盖下的“军神”9第九章 日本陆军的私生子10第八章 饱食终日的恶魔
更多『纪实报告』类作品: