伟大的马里尼 精彩片段：
第10章 奇迹之日
魔术专营店门口，谋杀科的副探长多兰跟店长A·马里尼，几乎头碰头撞个正着。多兰正走进店里，而马里尼则正要走出去。
魔术专营店的标语“一切皆有可能！”仿佛在一旁静静地笑着这两个人。
“马里尼，”多兰中尉问道，“这要到哪里去啊？”
“琼斯海滩，”魔术师回答说，“我要去给一个家伙表演魔术，让他看看我是怎样把六十个美女，在游泳池变没了的——当然，是在水面下。”
“看到你没有什么重要的事情，我真高兴，”多兰中尉对马里尼的说辞仿佛全然不信，“但是，现在你得跟我走。”
马里尼大师摇了摇头说：“如果你晓得我刚刚提到的这家伙是谁，你就不会说得这么轻松了。他可是舰队剧场水上中心演出的制片人，他跟任何一个歌剧大明星一样，不仅是个神童，而且脾气也极坏。今早因为我迟到了，他已经发了两次大火了。”
“神童？而且他相信你能让六十个姑娘在水下消失？”
马里尼露齿一笑：“这没什么难的。他虽然是神童，但也有许多不知道的事情吧。水下集体消失的表演，五十年前就有了。那个时候，老竞技场里，每天都要连演三场的。合唱队四个人一排，整整齐齐地踱步迈进一个大水池里，却再也没有出来。我现在所做的，也不过是故技重演罢了。”
“你待会儿再去表演那魔术吧，上头命令：让我尽快把你带到钱斯勒大厦去，加维甘探长正在那里，他的怒气肯定比你的那个神童要爆烈好多倍。这事可真是前所未见的哦，当年竞技场里肯定没人做到过。我们的杀人凶手蒸发在空气中——是在大厦第六十四层那么高的地方！”
——看来，只能让那个剧场神童继续等下去了——多兰中尉下面的话，更让马里尼好奇不已：
“凶杀案就在加维甘探长的眼皮底下发生。案子发生的时候，他正好就在那儿。而现在那个区负责这事的警察，还在不断地问探长问题——但那些问题，他一个都回答不出来。他们俩心里都烦透了。要是等到警察委员会知道了这事，还有报纸……”多兰的声音哽住了，前景真是一片惨淡啊。
十分钟后，多兰和马里尼来到了大厦的第六十四层，那儿是高飞公司的办公室，这是家专门生产钓鱼用的钩丝螺旋轮和鱼竿的公司。
接待室跟其他公司都一样，不同的地方在于：墙上挂着的那条金枪鱼的标本。真的太引人注目了。这条金枪鱼大约有五英尺长，肚子里也被塞得满满的。它的背部呈拱形，嘴饥饿地大张着，鱼眼一直瞪着站在旁边的加维甘探长。探长的眼睛也睁得大大的，似乎在思考着这件案子。
探长的脸面向接待桌，盯着桌旁坐着的一位年轻女士。这位真名叫罗莎贝尔·波尔切克的捷克姑娘，总被大家称呼为“萝希娅”，而在商人圈子中，她则被称作“尤物”。她身着一件紧身的蓝色毛衣，戴着白黄金的项链，眉毛上上着烟熏妆，鼻子红红的，此刻一脸倦容。