文学作品阅读

米格尔街_泰特斯·霍伊特,中级文学学士

V·S·奈保尔
『外国小说』
总共17章(已完结)

米格尔街 精彩片段:

泰特斯·霍伊特,中级文学学士

这个男人生来就注定是国内地方街道委员会活跃而重要的成员。是残酷的命运将他安排到了这个城市。他是天生的导游,哲学家,可以和任何驻足聆听他的人做朋友。

战前一两年,我来到西班牙港后,遇到的第一个男人就是泰特斯·霍伊特。

父亲去世后,母亲把我从查瓜纳斯镇接过来,我们乘坐火车再换汽车来到米格尔街。那是我平生第一次乘坐城里的汽车出行。

我对母亲说:“妈,你看,他们忘了按铃了。”

母亲说:“该死的你要是敢按铃,就给我下车走回家去,听见了吗?”

过了一会儿,我说:“妈,看,大海!”

汽车里的人大笑。

母亲简直怒不可遏。

第二天一早,母亲对我说:“现在给我好好听着,我给你四分钱,你去米格尔街街角的那家商店买两块一分钱一块的面包,再买一分钱的黄油,然后赶快回来。”

我找到那家店,买了面包和黄油,就是那种红色的、有点咸的黄油。

然后,我找不着回家的路了。

我发现大约有六条叫米格尔的街,但似乎没有一条上有我家那样的房子。我来来回回走了半天,还是没有找到,我开始大哭。我坐在人行横道上,鞋子也让沟里的水弄湿了。

我身后的院子里有几个姑娘正在玩,我看见她们后还是不停地哭,一个穿粉红外衣的女孩走过来问:“你为什么哭?”

我说:“我迷路了。”

作品简介:

☆ 生活如此绝望,每个人却都兴高采烈地活着 / 米格尔街和米格尔街上人,都像盐一样平凡,像盐一样珍贵!

☆ 诺贝尔文学奖得主V. S. 奈保尔成名作,获毛姆文学奖 / 《米格尔街》糅合了契诃夫式的幽默和特立尼达岛居民即兴编唱的小调,确立了奈保尔作为幽默家和街头生活作家的地位。——诺贝尔奖授奖辞

《米格尔街》是中国读者最为熟悉的诺奖得主奈保尔的作品。由17个平行展开的短篇小说精心编织而成,各篇小说相对独立,但小说与小说之间又相互关联、相互穿插,形成在纵横两个维度彼此交互的结构。

米格尔街生活着一群有脾气、有盼头的小人物:“哲学家”波普,要做一样叫不出名字的东西;“艺术家”摩根,扬言美国国王会来买他的花炮;“诗人”布莱克•华兹华斯,在写一首全世界最伟大的诗;“疯子”曼曼,频频参加议员竞选;“机械天才”巴库,百折不挠地改造一辆辆进口汽车……

他们兴高采烈地,过着一成不变的生活。

作者:V·S·奈保尔

翻译:张琪

标签:V·S·奈保尔米格尔街英国外国文学诺贝尔文学奖短篇集

《米格尔街》最热门章节:
1、告别米格尔街2、哈特3、直到来了大兵4、谨慎5、机械天才6、只是为了,爱,爱,爱7、蓝色马车8、母性的本能9、泰特斯·霍伊特,中级文学学士10、花炮师
更多『外国小说』类作品: