文学作品阅读

再见了,可鲁_可鲁诞生

石黑谦吾
外国小说
总共9章(已完结

再见了,可鲁 精彩片段:

可鲁诞生

至今15年前,也就是1986年6月5日清晨,在东京杉并区的水户莲太太家的一个房间里,6岁的拉布拉多猎犬生下了5只小狗。狗妈妈的名字叫"月馆"。

月馆开始有阵痛已经深夜1点了。特约的动物医院离得很远,又是深更半夜的,没有办法送到医院去,水户太太只好自己为小狗接生。可是月馆的阵痛很弱,看样子是很棘手的难产。到了两点,才生下第一只小狗。第二只小狗生下来时,已经3点了。之后差不多每隔一小时生下一只,到凌晨6点时,第五只小狗才终于生了出来。

刚出生的小狗,每一只身上都沾满了湿乎乎的羊水。水户太太用自己的双手迎接每一个小生命,它们脐带与母亲紧紧连着。于是,她用从医生那里听来的方法,切断脐带,结扎好,然后用柔软的毛巾将它们的全身擦干净。这时,水户太太看见其中一只小狗的腹部一侧,有一块儿黑色的污迹一样的东西。开始她还以为是沾着胎盘之类的脏物。但是,无论怎么擦也擦不掉。原来那不是污迹,而是很不可思议的一块儿黑色的毛。拉布拉多猎犬的毛一般是纯黑色或黄色的单一色,几乎不会生出混有杂色的下一代,然而这只小公狗的身上却有着黑色的一块儿印记。那个印记有点儿像海鸥飞翔时张开的羽毛,于是马上给它起名为"乔那"。这是因为曾有一部畅销的小说叫《海鸥乔那》。它就是后来的可鲁。

第5只小狗生出来之后,水户太太本以为所有的小狗都生完了,但是月馆看上去还是有点儿怪怪的,一副无精打采的样子。一到宠物医院开门的时间,水户太太马上和儿子开车将月馆带到了医院。月馆接受了手术,从腹中取出了刚刚怀孕不久就已经死去的两只小狗。

一口气生下5只小狗的家,一下变得热闹起来,水户太太的生活也开始以小狗为中心了。高中毕业不久的儿子也帮了不少的忙。这群小狗出生后两个星期就准备断奶,开始喂一些食物了。为了它们,水户太太几乎就要忙得晕头转向了。

水户太太就睡在客厅里,与这些小狗同枕共眠。每天早上一到5点,她就会被肚子饿了的小狗们吵醒。吃完早饭后,这5只小狗就开始在房间里追来追去、打打闹闹了。到了下午,每一只小狗各自找到自己喜欢的地方,蒙头开始睡觉。两个小时后,就像上了闹钟一样,它们又醒来你追我、我咬你了。

"这段时间它们主要以吃牛肉为主,所以我们每天都会到肉店去。把买回来的牛的后腿肉切碎,做成小拇指那么大的丸子,然后回来放在手指上喂给它们吃。虽然挺麻烦的,但却一点儿也不觉得累。因为这些小狗太可爱了,令我根本感觉不到累。"

只要一说到"小狗"这两个字,一种追忆似的表情就会在水户太太的脸上浮现出来。

每当水户太太从外边回来,5只小狗都会争先恐后的跑到她的脚下。当她蹲下去抱它们的时候,它们就会吧唧吧唧地舔她的脸,好像它们找不到更好的方法来表达它们对于水户太太回家来的喜悦,于是只好一边摆动着身子,一边晃动着尾巴,围着水户太太的前后左右跳来跳去。

"啊——好了!好了!"

"行了!行了!"

水户太太经常用这种充满欢爱的语气回答这5只小狗对自己的一片热爱。每次自外边归来,读会一次次重复着这样的画面。但是,即便如此,它们依然对这种举动乐此不彼。这些小狗们,总会令她觉得可爱至极。

小狗们这时已经开始有着各自明显的个性了。个头最大也最调皮的是"昂";肥肥胖胖、不太爱动,却有点儿粗暴的是"北斗";唯一一只小母狗娇小姐"潘多拉"有一身漂亮、整齐的像小小图案似的毛;接下来就是最内向的"乔那"了,这个乔那,即使给它吃的时候,都会比别的小狗慢上半拍。5只小狗当中,最后生下来的那只叫"安得",一看就知道它的性格跟乔那很相像,非常沉稳。

特别是乔那,一点点稍嫌鲁莽的性格都没有,一次都没有见它与兄弟争来抢去或摔摔咬咬的,就是一副我行我素的样子。它最爱呆的地方是沙发底下,就喜欢在狭小的地方香香地、沉沉地睡觉。

作品简介:

可鲁是一条聪明的、一生都在工作的狗。1986年6月25日到1998年7月20日,这是它的一生。所有和可鲁打过交道的人,都把可鲁当成一个鲜活的生命来看。它从来不是小狗,它有名字,它是人们心中的“可鲁”、“小可”、“阿可”……

可鲁最可贵的是,它有特别诚挚的性格,坦率、随性、闲适、安然、忠诚,以一生的机敏来帮助人,情感激烈,却又十分克制、忍耐、低调。可鲁就像人们生活中时时想遇见的一个“好人”。

可鲁的一生,被人善意地记录了下来,写成了这本书——《再见了,可鲁》。

作者:石黑谦吾

翻译:猿渡静子

标签:再见了,可鲁石黑谦吾猿渡静子导盲犬日本

再见了,可鲁》最热门章节:
1关于作者2后记3再见了,可鲁4新的工作5导盲犬的生活6开始训练7养父母及寄养生活8可鲁诞生9前言
更多『外国小说』类作品: