文学作品阅读

奇岛_第四十章

林语堂
当代小说
总共45章(已完结

奇岛 精彩片段:

第四十章

王子在伯爵夫人的别墅里玩得很痛快,宾客全是从唐那提罗神父的信徒中选出来的。阿席白地·里格则和尤瑞黛陪同艾玛·艾玛到劳思家里参加午宴。客人还有亚里士多提玛神父、奥兰莎和她女儿可洛儿、菲利蒙和其他的人。优妮丝也加入他们,她一向喜欢劳思这一群人。

“我们午餐吃什么?”优妮丝问。

劳思回答说:“我怎么知道?问尤金妮吧!”

尤金妮已经把餐桌布置好了,优妮丝走过去问了她一些话。

“煎嫩龙虾。”胖胖的法国厨娘小声说。

“用奶油和大蒜煎?”

“是的。”

“放点续随子蕾芽吧!试试看。”优妮丝建议道。

当他们坐下来午餐的时候,忙着聊些闲话。尤金妮向来客宣布她不上“油腻”的菜,因为晚上还有大餐,大家都笑了。

艾玛·艾玛坐在劳思的右边,奥兰莎在他左边。艾玛·艾玛说:“尤瑞黛和我昨晚聊了一会儿,她问我有关女子教育和学院的问题。我引用了学院的座右铭——‘女人最大的学问就是研究男人。’她问我男人适当的研究又是什么,是不是女人呢?我回答不上;我说教男人了解女人没有用。我说得对吗?”

“你说得很对,”劳思回答说,“我想,上帝诚心让女人难以捉摸,神秘难解,那是她在求爱过程中扮演的角色。男人是追逐者,她是被追逐者。结果她越难捉摸,越吸引人。你觉得如何,奥兰莎?男人最好的研究对象是什么?”

“男人,对不起?”奥兰莎回答说,“我说男人最好的研究还是男人,男人最佳的运动才是女人。”

“你这个不可救药的异教徒。”艾玛·艾玛甜蜜地斥责说。

笑声传遍了餐桌,阿席白地脸红了,尤瑞黛看到了,觉得很喜欢。

作品简介:

林语堂的《奇岛》是海外较早涉及文化乡愁主题的代表作,也是美国华文文学中的著名小说。故事的背景被置于与世隔绝的泰勒斯岛,岛上的居民来自不同的国家,他们文化背景的不同,促使性格各异,但他们之间却能和睦相处。实际上,它是作者构想的一个乌托邦镜像。

《奇岛》的主人公劳思是奇岛上人们的精神领袖,在他身上集中地体现了林语堂理想之中的主人公应具有的文化素养、个性品质。这种素质和品质体现了中国传统文化的精髓和核心。在岛上人们的眼中,劳思秉承着儒家高雅的智慧,有着老庄超脱澄明的心境。这是一部读之让人神往,令人陶醉的小说。

作者:林语堂

翻译:张振玉

标签:林语堂奇岛中国文学乌托邦

奇岛》最热门章节:
1第四十五章2第四十四章3第四十三章4第四十二章5第四十一章6第四十章7第三十九章8第三十八章9第三十七章10第三十六章
更多『当代小说』类作品: