柏杨白话版资治通鉴4·南北分立 精彩片段：
8、刘彧诏书
五世纪 七〇年代（四七〇一四七九年）
四七〇年（庚戌）
南宋·泰始六年 北魏·皇兴四年 （柔然汗国永康七年）
1、春季，正月十日，南宋帝国（首都建康〔江苏省南京市〕）开始制定祭祀规则：每隔二年，到首都南郊祭祀一次天神；每隔一年，在首都大会堂（明堂）祭祀一次祖先。
二月八日，任命宰相（司徒）刘休仁当全国武装部队总司令（太尉），仍兼宰相（领司徒）。刘休仁坚决辞让。
二月九日，南宋帝（七任明帝）刘彧（本年三十二岁）命太子刘昱娶江智渊的孙女江简珪当太子妃（江智渊，参考四六三年正月）。
二月二十日，大赦。刘彧命文武百官呈献礼物，始兴郡（广东省韶关市）郡长孙奉伯只呈献弦琴、书籍。刘彧气冲牛斗，派使节送去毒药，命孙奉伯自杀；不久，又下令赦免。
2、北魏帝国（首都平城〔山西省大同市〕）任命东郡王陆定国当最高监察长（司空）。陆定国，是陆丽的儿子（陆丽事，参考四五二年十月）。
北魏帝（六任献文帝）拓跋弘（本年十七岁）派征西大将军、上党王长孙观攻击吐谷浑汗国（青海省）。
夏季，四月八日，大赦。
四月十五日，长孙观跟吐谷浑汗国可汗（十二任）慕容拾寅在曼头山（青海省共和县西南）会战，慕容拾寅失败，逃走，派总务官（别驾）康盘龙到北魏进贡，拓跋弘把他囚入监狱。
3、四月三十日，南宋帝刘彧封皇子刘燮当晋熙王，继承刘昶的香火（刘昶投奔北魏帝国，参考四六五年九月）。
4、五月，北魏帝拓跋弘封皇弟拓跋长乐当建昌王。