文学作品阅读

唐人街_第二十四章 3

林语堂
当代小说
总共79章(已完结

唐人街 精彩片段:

第二十四章

3

第二天早晨,艾丝觉得浑身无力,身体很不舒服。她一直咳嗽着,身体虚弱得无法下床去,她的体温稍微高了一点。

“我想我大概是感冒了,”她说,“醒来还是觉得不舒服。”

到了晚上,她的体温又升高了很多,第二天早上情况更糟了,杨太太连忙请医生来。

“我想她得的是肺炎。”医生看完病后,坐在起坐间里压低了声音跟杨太太说,“她必须立刻送到医院去。”

“情况很糟吗?”

“我不想吓你,但是事实上的确相当严重,最好立刻把她送到医院去。”

艾丝被抬到救护车里,杨太太也陪在旁边。艾丝的神志还很清楚,但是病得太厉害了,讲不出话来。杨太太一直在责怪自己:“可怜的女孩,那天晚上我真不应该再让她出去。”

那天下午,杨太太一直坐在艾丝的床边,而艾丝的体温仍然在上升着。如果艾丝有个三长两短的话,叫她怎么跟她母亲交代呢?杨太太心急如焚地看着艾丝沉重地呼吸着,脑子里简直是一片空白。艾丝在这儿是单身一个人的,杨太太以她的监护人的身份为她挂号。

她那天晚上回到家里后,她的女儿建议最好把艾丝生病的事情通知汤姆一下。

“也许我应该通知他,他们虽然没有正式订婚。是的,我应该通知他。”

第二天早上,杨太太打电话到医院去询问病情,但艾丝并没有好转一点。她又拨了电话给汤姆。

“汤姆,你马上过来一趟。”她说,“艾丝生病了。”

汤姆过了不久就站在杨家门口问着:“她呢?她在哪里?”

作品简介:

第一代华人“美国梦”的追求与幻灭,国学大师笔下芸芸众生的辛酸和幸福。

在中国现代文坛上,林语堂的《唐人街》属于最早的“移民文字”范畴。在它之前的作品中,很少有与之类似的主题内容和情感表达。它像一座桥梁一样,贯穿着二三十年代突现民族意识和爱国情感的域外小说与表现“美国梦”的追求与幻灭的当作作品。

作者以散文化的笔法,以他童年时期在故乡一家人同舟共济、相亲相爱的人生经历为素材,描写了来自中国福建的老汤姆一家在纽约唐人街同舟共济的“创业”的历程,并通过辛苦的劳作和诚实的努力,最终实现了“美国梦”的故事。同其他的文化乡愁主题一样,中西文化融合也是林语堂在这部作品中对海外华文文学所作的重大贡献。

作者:林语堂

翻译:唐强

标签:林语堂唐人街中国文学移民文学

唐人街》最热门章节:
1第二十五章 52第二十五章 43第二十五章 34第二十五章 25第二十五章 16第二十四章 37第二十四章 28第二十四章 19第二十三章 410第二十三章 3
更多『当代小说』类作品: