双面敌人 精彩片段：
18
威拉绝对不可能核准我出国，所以我去了一趟宪兵指挥官的办公室，从办事员书桌上拿了一叠旅行优惠凭证，把它们带回我的办公室，然后在指挥官签名处签上我自己的名字，然后用很像盖伯上校的笔迹在授权者的签名处签上里昂·盖伯。
桑玛说：“我们在犯法。”
我说：“这就像库斯克的坦克大战，我们不能回头了。”
她犹豫不决。
我说：“选择在妳，不管妳加入或退出，我都不逼妳。”
她不发一语。
我说：“这些旅行优惠凭证要到一、两个月后才会被发现有问题，到时候不是威拉已经走人，就是我们卷舖盖，我们有什么损失呢？”
我说：“去打包行李，准备三天份的东西。”
她离开后我打电话问我的中士，谁是这基地宪兵里的第三号人物，我走后应该顶替我代理指挥官职缺的。稍后她跟我讲了一个我认识的名字，是之前我在军官俱乐部看过，那位手臂受伤的女上尉。我写了张字条，向她解释我必须离开三天，这段时间由她顶替我，然后拿起电话，打给乔伊。我说：“我要去德国一趟。”
他说：“好，一路顺风。”
“既然我要去德国，回程时当然要去巴黎一趟。你也知道，情况使然。”
他顿了一下，说：“是这样没错。”
我说：“如果不去一趟，是不对的。但我不应该让她觉得我比你关心她，那也不对。所以你也该去一趟。”
“什么时候？”