珍珠项链
“我被安排在你身边了，真是幸运啊。”我们坐下吃晚饭时，劳拉说道。
“我觉得也是。”我礼貌地回答。
“还需要等等看。我特别希望有个机会跟你谈谈。我有个故事要讲给你听。”
我的心微微有些下沉。
“我宁愿你谈谈你自己，”我回答，“或者谈谈我也行。”
“哦，不过我必须把这个故事讲给你听。我想对你是有用的。”
“如果你一定要讲，那就讲吧，不过先让我看看菜单。”
“你不想让我讲？”她问，感到有点委屈，“我以为你喜欢听的。”
“我是喜欢听。不过，你可以写个剧本，然后读给我听呀。”
“那件事发生在我一些朋友身上，是完全真实的。”
“这没啥。真实的故事根本不比虚构的故事更真实。”
“你什么意思啊？”
“没多少意思，”我承认，“但我想这话听起来还不错。”
“我希望你能让我继续讲。”
被誉为“最会讲故事的作家”“短篇圣手”
本书中多篇为国内首次翻译出版
现代作家中对我影响最大的就是萨默塞特·毛姆。对于他直言不讳、毫无虚饰地讲故事的能力我无限钦佩。
——乔治·奥威尔
（毛姆是）我最喜欢的作家之一。
——加西亚·马尔克斯
毛姆很会讲故事，我就看他的故事， 我看他写的人，就像我在英国接触到的所有英国人，有一种特别的味道。有的时候当我自己写文章想要经营一种比较English的东西的时候，我闭上眼睛也会感觉到它。
——董桥
本书是毛姆多部短篇小说的合集，收录《雨》《檀香山》《爱德华·巴纳德的堕落》等共三十篇，小说背景从英国到法国、西班牙，再到南太平洋的海岸边，演绎了一段又一段精彩而令人难忘的故事，不仅体现了毛姆高超的短篇小说技法，而且是对人性再度冷静而客观的剖析。
作者:毛姆
翻译:孔祥立
标签:毛姆爱德华·巴纳德的堕落英国短篇集