文学作品阅读

安琪拉的灰烬2·就是这儿_55

弗兰克·迈考特
外国小说
总共58章(已完结

安琪拉的灰烬2·就是这儿 精彩片段:

55

在母亲的公寓里,床边的桌子上放着各种装有药丸、药片、胶囊和药水的瓶子。吃这药治这病,吃那药治那病。每天不是吃三次就是吃四次,但是开车或操作重型机械时不能吃。在饭前、饭中和饭后吃。不能喝酒,不能吃其他刺激性食物。保证不将各种药搞混。妈妈做到了这一点,却弄混了治疗肺气肿和减轻新髖关节疼痛的药,弄混了让她睡觉和让她清醒的药。可的松使她浑身肿胀,下巴长出胡子,弄得她害怕在不带蓝色塑料小剃刀的情况下出门,因为外出一会儿,也许就会有各种毛发乱长的危险。这样,她会为自己的生活羞耻。她会的,会为自己的生活羞耻。

纽约政府派了一名女看护来照看她,给她洗澡做饭;如果她能散步,就带她去散步。不能散步的时候,她就看电视。那名女看护和她一起看,后来她说,妈妈在多数时间里都是盯着墙上的一个污渍看,或者在孙子康纳尔打电话时,愉快地边盯着窗外边聊天,好像他就在窗外的铁栏杆上。

政府派来的那名女看护将药瓶排列成行,警告妈妈白天要按顺序吃药。但是妈妈忘了,弄混了药,结果没有人知道她对自己干了些什么。救护车将她送到伦诺克斯·希尔医院。现在,她在那儿很出名。

她最后一次住院的时候,我从学校打电话问她怎么样了。

啊,我不知道。

你说什么呀,你不知道?

我烦了。他往我身上扎东西,又从我身上拔走。

然后,她小声说道:如果你来看我,能帮我个忙吗?

我会的。什么忙?

你不能对任何人说这件事。

我不会的。什么事?

你能给我带一把蓝色塑料剃刀吗?

蓝色塑料剃刀?做什么用?

别管了。你就不能把它带来而不问问题吗?

作品简介:

十月的第一个清晨,阳光明媚,“橡树号”驶进纽约港。梦想已久的城市映入弗兰克的眼帘,摩天大楼却让十九岁的他望而生畏。脸上长满丘疹,说话带有口音,不知道什么是汉堡包,分不清浴室地垫和毛巾……在纽约度过的第一晚,真是尴尬百般。

在同船来的神甫帮助下,弗兰克成为打扫垃圾和清理马桶的酒店勤杂工,然而热爱读书的他,异常羡慕进出地铁的大学生。后来,他过当兵,做过码头工人、打字员,终于有~天,纽约大学的校门向他敞开……

作者:弗兰克·迈考特

翻译:张敏

标签:弗兰克·迈考特安琪拉的灰烬就是这儿美国普利策奖成长

安琪拉的灰烬2·就是这儿》最热门章节:
1562553544535526517508499481047
更多『外国小说』类作品: