文学作品阅读

柏杨白话版资治通鉴1·秦风汉雨_6、开疆拓土 公元前二世纪 九〇年代(前一一〇—前一〇一年)

司马光柏杨
中国历史
总共44章(已完结

柏杨白话版资治通鉴1·秦风汉雨 精彩片段:

6、开疆拓土

公元前二世纪 九〇年代(前一一〇—前一〇一年)

公元前一一〇年(辛未)

西汉·元封元年

1、冬季,十月,西汉王朝(首都长安〔陕西省西安市〕)皇帝(七任武帝)刘彻(本年四十七岁)下诏:“南越国(首府番禺〔广东省广州市〕)、东海王国(首都东瓯〔浙江省温州市〕),都因冒犯我国,得到应有的惩罚(东海王国并没有冒犯汉朝,西汉政府还发兵代他驱逐外患,此时却被顺手一滑,列成罪犯。参考前一三八年),但西蛮(指滇国等)、北夷(指匈奴汗国等),还没有跟我们和睦相处的迹象,我将亲率大军,巡察边疆。现在,任命十二个兵团司令,由我直接指挥。”于是自云阳(陕西省淳化县)出发北上,经上郡(陕西省榆林市南鱼河堡)、西河(内蒙古准格尔旗西南)、五原(内蒙古包头市),出长城,登单于台(内蒙古呼和浩特市北),再到朔方(内蒙古杭锦旗北黄河南岸),抵达黄河,动员骑兵十八万人,旌旗千余里,用以显示军威,对匈奴施展压力。

然后派使节郭吉到匈奴,通知单于(六任)挛鞮乌维:“南越国王的人头,已悬挂首都长安的北门(南越国王赵建德被俘后,封术阳侯,并没有处决),如果单于能战,天子亲自在边境等候:如果不能战,就应该归顺中国。只一味逃避到沙漠(瀚海沙漠)以北,那里气候苦寒,而又缺乏水草,实在不是办法。”话刚说完,挛鞮乌维便暴跳如雷,下令把引导郭吉晋见的礼宾官(主见客者)立即斩首,扣押郭吉,囚禁北海(西伯利亚贝加尔湖)。然而,挛鞮乌维心里仍然恐惧,不再作更进一步的反应。

刘彻班师,在桥山(陕西省子长县西北)祭祀黄帝姬轩辕坟墓。再南行,抵达须如(今地不详),下令复员(释兵)。刘彻问:“我听说姬轩辕并没有死亡,可是却有他的坟墓,这是怎么回事?”公孙卿说:“姬轩辕肉身升天,只是群臣思慕故主,把他生前的衣服冠帽埋葬。”刘彻叹息说:“我以后升天,群臣恐怕要把我的衣冠埋葬在东陵了。”(东陵,即茂陵〔陕西省兴平市东北〕)遂回甘泉宫(陕西省淳化县西北),祭祀太乙神坛。

2、刘彻嫌卜式不善文辞,贬作太子师傅(太子太傅),任命兒宽代理最高监察长(御史大夫)。

3、汉朝军队进入闽越帝国(首都东冶〔福建省福州市〕)国土。闽越帝国战斗部队已分别据守险要,并派徇北将军(姓名不详)据守武林(江西省余干县)。汉朝楼船兵团一位士兵、钱塘(浙江省杭州市)人辕终古,在一次战役中,斩徇北将军。而闽越收容的故南越国所封的衍侯吴阳,率领他部下的民兵七百人叛变,反攻驻守汉阳(今地不详)的闽越军队。闽越帝国所封的建成侯敖(姓不详)跟越繇王骆居股(一任越繇王骆丑的儿子,参考前一三五年),倒戈诛杀闽越帝(武帝)骆馀善,举国投降。

刘彻封辕终占当御儿侯、吴阳当卯石侯、骆居股当东成侯、敖(姓不详)当开陵侯,封横海将军韩说当按道侯、横海兵团将领福(姓不详)当缭荌侯,封闽越帝国降将多军(姓不详)当无锡侯。

刘彻认为闽中(闽越帝国故地·福建省)地势凶恶,道路险阻,居民又不断地反复,跟汉朝为敌,将来如何,难以预料,可能终成后世的大患。于是下令把当地居民,全部迁移到长江、淮河之间的江淮大平原上,闽中(福建省)遂成为真空。

4、春季,正月,刘彻出游缑氏(河南省偃师县东南),到中岳嵩山(河南省登封县东北)太室祭祀。随从人员在山下恭候,隐约听到有声音呼喊“万岁”三次。刘彻下诏祭祀官扩建太室庙,禁止砍伐附近草木,把山下三百户人家,划归太室庙,作为采邑,然后向东到大海(可能是东海,可能是黄海,也可能是渤海,古时统统称“海”),向八位神灵致祭(八神:天神、地神、兵神、阴神、阳神,月神、日神、四季神。参考前二一九年)。齐国(首府临淄〔山东省淄博市东临淄镇〕)上书陈述神仙妖怪跟秘方灵药的,有数万件之多。刘彻大为兴奋,更加派船只,使声称在海上看见仙山的数千人,再到海上招请蓬莱(仙山所在)真神。

再派公孙卿“持节”,经常到名山上等候仙踪。公孙卿到东莱(山东省莱州市),声称夜间看见有巨人高数丈,可是前往接近他,却忽然不见踪影,留下庞大脚迹,好像是只怪兽。官员说,他们看见一位老翁牵着一只狗,声称要见“巨公”(隐指皇帝),然而也霎时不见踪影。刘彻亲自察看巨人脚迹,并不深信,稍后随从官员喧腾老翁的事,认为可能就是神仙,刘彻遂在海边留宿,等待奇迹,下令法术师(方士)可以使用政府驿马车。一时寻求仙踪之辈,有数千人之多。

夏季,四月,刘彻西返,抵达奉高(泰山郡郡政府所在县 山东省泰安市东),先到梁父(泰安市东南)祭祀八神之一的地神。

作品简介:

本书为《柏杨白话版资治通鉴》第一缉《秦风汉雨》。

《资治通鉴》是一部浓缩了中国古代政治动作、权力游戏的历史巨著,是古代帝王鉴于往事、资于治道的必读史书。

柏杨耗时十年(1983-1993)将《资治通鉴》译写成现代语言,亲手增绘地图,并注入自己的历史观点,谈论历史成败因果。

该系列图书做了大量修订,一方面对原书的人名、地名进行了全面校订,改正了大量疏漏与差错,另一方面对不适合内地读者阅读习惯和现代汉语规范的语词、叙说方式做了相应变通。另外,历史地图、图表均参照《中国历史地图集》及最新研究成果重新绘制而成。

作者:司马光 柏杨

翻译:郭衣洞

标签:司马光柏杨柏杨白话版资治通鉴资治通鉴中国历史

柏杨白话版资治通鉴1·秦风汉雨》最热门章节:
18、万里诛杀 公元前一世纪 七〇年代(前三〇—前二一年)28、万里诛杀 公元前一世纪 六〇年代(前四〇—前三一年)38、万里诛杀 公元前一世纪 五〇年代(前五〇—前四一年)48、万里诛杀 公元前一世纪 四〇年代(前六〇—前五一年)57、宫廷斗争 公元前一世纪 三〇年代(前七〇—前六一年)67、宫廷斗争 公元前一世纪 二〇年代(前八〇—前七一年)77、宫廷斗争 公元前一世纪 第二个十年(前九〇—前八一年)86、开疆拓土 公元前一世纪 最初十年(前一〇〇—前九一年)96、开疆拓土 公元前二世纪 九〇年代(前一一〇—前一〇一年)106、开疆拓土 公元前二世纪 八〇年代(前一二〇—前一一一年)
更多『中国历史』类作品: