小姐与警探 精彩片段：
第十三章
若石离开之后，苏菲在办公室没什么事情可做，因而决定去清点厨房储藏室内的物品。
跟弟弟有关的新资料，和他那沾有污点的过去，是如此的出乎意料之外以及令人作呕；使得她几乎无法清楚的思考。她机械性的忙碌工作着，感觉自己既挫败、疲累又虚弱无力，直到某样东西让她从麻木这中清醒过来。
某种来臭从潮湿食物储藏室的石板架散发出来，苏菲恶心地倒抽口气，寻找臭气的源头。“我的老天，这是什么？”她询问。莱莎慢慢走到储藏室的门边看着她。
苏菲没多久就发现那臭味来自一条不新鲜的鲑鱼。“我们可以用醋和石灰水浸泡它。”
莱莎迟疑地建议道。“这可以除掉大部分的味道——如果还没有太严重。”
苏菲用地块布把那团粘糊糊的东西盖起来从架上拿开，忍不住一阵反胃。“莱莎，那条鱼已经没办法救了。”
“严重”两字根本不足以形容……它已经从头烂到尾了。”
“来，我来把它包起来。”厨房女佣小声地说，并取来几天前的报纸。她熟练地把鲑鱼包起来，直到气味完全藏在里头。
莱莎点头。“鱼贩说鱼是新鲜的。”
“新鲜的！”苏菲讽刺地一哼。
“我会要她拿回去换，”莱莎皱眉。“不过我刚才叫她去拿金莲花的种子。”
“我拿去换，”苏菲决断地说。她知道莱莎的膝盖还没有完全康复，无法前往鱼贩的店里。她很高兴有这机会出去走动走动，顺便理清思绪。“我还有些事情要跟蓝先生说。他竟敢用这么烂的理由把这种鱼卖给很小爵士的家！”
“辛小姐，我认为你最好等一等。恩尼帮莫爵士出去办事，没法陪你去。”
“我自己去。鱼贩又不远，大家还没知道我出去过我就回来了。”