推理小说技巧散论 精彩片段:
陪衬的故事叙述人
叙述性文学作品,除集中刻划主要人物外,一般都要写一两个次要人物做为衬托,使主要人物更加突出、这些起衬托作用的人物,我们称之为陪衬人物。
推理小说的陪衬人物,比起一般小说来,有着更特殊、更重要的作用,以故事叙述人——“我”作为陪衬人物,乃是推理小说家一种传统的表现手法。
陪衬的故事叙述人,主要有两种类型。
由侦探助手充当故事叙述人
由侦探助手来讲述故事,这是小说家最常用的一种手法,由于叙述人是侦探助手,因此,观察事物时,带着助手的眼光;评议案情时,站在助手的角度;叙述故事时,采用助手的口吻,这种叙述手法,有下列几个有利因素:
一、可增强故事的真实感。侦探的助手,顾名思义,是协助侦探办案的左右手。助手讲述的故事,既然是“我”亲身的经历,自然是真实可信的,而巨,“我”在叙述所闻所见时,总是连同自己的感受一起传达给读者,从而打动读者的心。
柯南道尔和阿加莎的小说,为后人提供了这方面成功的范本,前者采用华生医生的回忆以及让华生直接参与侦查的手法,使读者觉得像听他讲故事一样惬意,并对华生叙述的事件感到真实可信,读《巴斯克维尔的猎犬》,我们仿佛跟着华生乘上四轮马车,来到巴斯克维尔庄园,观赏山村的岩岗,了望嫩绿的草原,呼吸泥潭的气息,倾听沼地上野兽的吼声,有如置身于神秘、恐怖而又迷人的荒原沼地。后者则通过行伍出身的哈斯丁的叙述,把波洛从事侦探的辉煌业绩介绍给读者,使人觉得娓娓动听,亲切有趣。
这里,我想摘引《斯泰尔斯庄园奇案》中的一段精采描写,以飨读者。
我尾随着他,他仍然皱着眉头,走到写字自旁,取出一小盒纸牌,然后拖了把椅子到桌边。而且使我感到十分诧异的是,他竟然一本正经地搭起纸牌房子来了!我无意中拉长了脸,他立刻说:
“不,朋友,我不是处于老年智力衰退期,我是在稳定我的神经,如此而已,这买卖要求手指的精确性,用手指的精确来达到脑子的精确,这一点我从来都没有比现在更需要过!”
“遇到什么麻烦了?”我向道。
波洛在桌子上狠狠地捶了一拳,捶翻了他小心翼翼地搭起来的“大厦”。
“是这个,朋友!我都够搭起一座七层高的纸牌大楼,可我没能”——捶了一拳——“找到”——又睡了一拳——“我对你说过的那最后一环!”
我确实不知说什么才好,因此我默不作声,接着他又开始慢慢地搭起纸牌来。