文学作品阅读

杜拉斯传·一个世纪的穿越_鸣谢

阿兰·维贡德莱
传记回忆
总共19章(已完结

杜拉斯传·一个世纪的穿越 精彩片段:

鸣谢

作者谨在此感谢众多组织在他寻找资料的过程中表现出来的友谊和他们所提供的宝贵支持,尤其是马克思主义研究图书馆、国家档案馆、现代出版资料研究所、法国国家图书馆、阿尔及利亚文化中心图书馆、巴黎的天主教研究所图书馆、海外档案中心、电台之家、阿兰·维因斯坦的《磁性之夜》、伽利玛出版社、普隆出版社、《解放报》、《新观察家》、《人道报》的资料中心,共和国总统府新闻处,以及所有让他得以把这项工作继续下去的研究者、大学教授、朋友们和了解玛格丽特·杜拉斯著作与生平的人。

他要特别感谢迪尤尼斯·马斯科罗、让·马斯科罗、莫妮克·昂泰尔姆、埃娃·雅尔洛、德尼丝·勒当泰克、维维亚娜·弗雷斯特尔、克洛德·达扬古、多米尼克·阿尔班、克莱尔·德吕卡、法比安娜·贝热隆、让-雷翁·多纳迪厄、克里斯蒂娜·拉雪兹-佩内、克莱尔·贝内代蒂、迈克尔·隆斯达尔、卡特琳娜·塞勒斯、莫里斯·布朗肖、莫里斯·纳多、米歇尔·波尔特、阿兰·罗伯-格里耶、若尔热·桑普兰、伊维特·阿默兰-巴洛、巴尔蒂斯、艾玛纽埃尔·里 瓦、雅尼克·杜科、布里吉特·杜科-杜朗、奥兰比亚·阿贝尔蒂、让-雷翁·多纳蒂厄、多米尼克·德桑蒂、让-弗朗索瓦·蓬塞、弗朗索瓦·巴拉、米歇尔·蓬蒂克,谢谢他们提供的证明、他们的建议和倾听。最后,他还要感谢他的编辑樊尚·巴尔巴尔、维罗尼克·卡尔蒂、穆里埃尔·贝耶、格莱高利·贝蒂埃-加比埃尔以及为他完成这本书而出了力的赛西尔·基尔伯格和佐薇·涅当斯基。

作品简介:

一部真正的传记,对杜拉斯的作品熟如指掌,倾慕但不乏批评精神

一部大爱之书,也是一部知识之书

一部激动人心的传记,杜拉斯的某种秘密终于浮出了水面

杜拉斯生前密友,“同时代最伟大的传记作家之一”,曾为加缪、兰波、帕斯卡尔等文学或思想巨匠作传,历经三十多年积累,完成公认最难写的传记。

阿兰·维贡德莱出色地追溯了杜拉斯的生命轨迹,揭示了杜拉斯永恒魅力的秘密,前所未有地接近她复杂激烈的一生……他懂得如何深入了解一部作品、一个人生的奥秘,不但清楚地展示了杜拉斯作品的起源,而且提供了弄懂一个女性悲剧的钥匙……

我对杜拉斯的研究长达44年,可谓整整一生。在我写过的所有传记中,献给杜拉斯的这一部是最难以完成的,是最痛苦同时也是最刺激的。杜拉斯逝世20年来,那些前仆后继的传记或许未能完全达到她的预期。沉湎于挖掘她私生活中的秘密和政治上的背叛、把传记等同于法官的卷宗,以期将杜拉斯置于历史之中或直面她的命运,这些都是不够的。还有别的东西,它们发生于夜间,是精神层面的。研究杜拉斯,首先得重视她内心的演变。写这部传记,就是要与她相会,捕获她的气息。

——阿兰·维贡德莱

出生于1914年的玛格丽特·杜拉斯亲身经历了20世纪全部风起云涌。不论是在德国纳粹占领时代,还是在法国“五月风暴”之后,杜拉斯始终都是反叛的代言人,她的言行和热情始终迸发着令人震惊的力量。如果说普鲁斯特为20世纪揭开了序幕,杜拉斯则为之画上了句号。当我们回顾杜拉斯的一生时,不能忘记那股让她始终向前的动力:每一部作品都必须重新开始,好像严苛的命运总是让她身临写作的危险之境。

穿越百年,杜拉斯的作品和她的人生为何一直散发着巨大魅力?重塑这位伟大作家的存在就是这部新传记的全部。阿兰·维贡德莱将让读者感同身受杜拉斯的生命之痛,洞见成就一位伟大作家的必备因素,让我们前所未有地靠近杜拉斯写作的秘密。

作者:阿兰·维贡德莱

翻译:胡小跃伍倩

标签:阿兰·维贡德莱杜拉斯传玛格丽特·杜拉斯法国传记女性

杜拉斯传·一个世纪的穿越》最热门章节:
1鸣谢2译名对照表3参考书目4Chapitre 14 Sa dernière présence au monde最后一次露面5Chapitre 13 La splendeur de l'âge岁月的辉煌6Chapitre 12 Au coeur de la Durasie在杜拉斯作品的中心7Chapitre 11 Puis quelqu'un est venu后来,某人来了8Chapitre 10 La noblesse de la banalité普通之高贵9Chapitre 9 Elle parle des Indes她说起了印度人10Chapitre 8 Détruire, dit-elle毁灭吧,她说
更多『传记回忆』类作品: